Тексты песен   >   В > Валерий Метрик > Серый волк

Валерий Метрик - Серый волк - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Валерий Метрик

Название песни: Серый волк

Дата добавления: 17.08.2023 | 22:28:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Валерий Метрик - Серый волк

Серый волк,одинокий и старый,
Gray wolf, lonely and old,
Много пережил он и многое в жизни видал,
He survived a lot and saw a lot in his life,
Брел по белому снегу в лесу он усталый
He wandered in white snow in the forest, he is tired
Шел в надежде ,что на ночь наидет он привал
He was in the hope that he was a halt at night


А на волчьем пути лишь кусты да деревья
And on the wolf path only bushes and trees
И нори ни однои на земле не видать
And nori is not the same on Earth
Волк решил будет спать он сегодня под снегом
The wolf decided to sleep he is under the snow today
И усталыми лапами яму он начал копать
And with tired paws he began to dig a hole


Долго рылся в снегу волк и вот все готово
For a long time rummaged in the snow wolf and that's all ready
Только что то не спится под снегом ему
Just does not sleep under the snow
И кольнула в нутри вдруг под сердцем тревога
And suddenly stole an alarm under my heart
И почувствовал серый волчьим сердцем беду
And felt gray with a wolf heart trouble


Вдруг услышал он выстрелы,крики,шум драки
Suddenly he heard shots, screams, the noise of a fight
И тихонько из ямы он высунул морду свою
And quietly from the pit, he stuck his face his face
И увидел вдали,как две белых,здоровых собаки
And I saw in the distance like two white, healthy dogs
Рвали серого волка до крови на белом снегу
Torn the gray wolf to the blood on white snow


Волк зарылся поглубже опять в свою снежную яму
The wolf buried deeper again in his snow hole
Знал, что встреча с людьми-- это верная смерть
I knew that a meeting with people was a faithful death
И услышал он выстрел вдали и затихло все сразу
And he heard a shot in the distance and fell silent at once
Только воздух пронзил радостный человеческий смех
Only the air pierced the joyful human laughter


А потом,когда темнота накатилась
And then, when the darkness rolled
Волк услышал вдали чей то жалобный писк
The wolf heard in the distance someone's plaintive squeak
Сердце волка от страха еще колотилось
The heart of the wolf was still pounding with fear
Но туда побежал он невзирая на риск
But he ran there, regardless of the risk


Там волчонок лежал весь покрыт белым снегом
There the wolf cub lay all covered with white snow
И всем телом дрожал и тихонько скулил
And he was trembling with his whole body and whined quietly
Видно волк,что людьми был застрелен
It is evident that the people were shot
От волчонка собак и людей отводил
Dog and people diverted


Ветер выл до костей пробирая
The wind howled to the bones
Старый волк своим телом волчонка накрыл
The old wolf covered the wolf cub with his body
Думал он на холодном ветру замерзая
He thought he was freezing in a cold wind
Что не зря свою долгую жизнь прожил
That it was not for nothing that my long life lived


Ранним утром с рассветом метель прекратилась
In the early morning, with dawn, the blizzard stopped
Мать-волчица их рядом лежавших нашла
The mother-wolf found them nearby
Сердце старого волка давно уж не билось
The heart of the old wolf had not bezed for a long time
И волчонка живого волчица с собой унесла
And the wolf wolf a living wolf took with her