Валерия и Максим Шипаков - Только... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Валерия и Максим Шипаков

Название песни: Только...

Дата добавления: 27.12.2023 | 15:02:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Валерия и Максим Шипаков - Только...

Только не здесь. Только не в этой комнате.
Not here. Not in this room.
Только не так. Только не за руку.
Not like that. Just not by the hand.
Я не хочу слышать, что ты говоришь мне.
I don't want to hear what you tell me.
Это не так и я не верю тебе.
This is not true and I don't believe you.


Припев:
Chorus:
Только не беги. Только не беги от меня.
Just don't run. Just don't run from me.
Только не молчи. Не молчи больше так.
Just don't be silent. Don't be silent like that anymore.
Тысячи причин, но чувства были правдой.
Thousands of reasons, but the feelings were true.
Как же я могла так обидеть тебя?
How could I offend you like that?


Твоя улыбка, морем не покоренная.
Your smile, not conquered by the sea.
Я такой наивный в тебя влюбленный,
I'm so naive in love with you,
Забыв о делах, проблемах, заботах
Forgetting about business, problems, worries
В глазах твоих я с понедельника по субботу.
In your eyes I am from Monday to Saturday.
Твои губы буду целовать по воскресениям.
I will kiss your lips on Sundays.
Я бедовый моряк, ты - мое спасение.
I am a troubled sailor, you are my salvation.
Я не удачный поэт, тогда ты моя муза.
I'm not a successful poet, then you are my muse.
Я горький человек, ты будешь моим сладким вкусом.
I am a bitter man, you will be my sweet taste.


Припев:
Chorus:
Только не беги. Только не беги от меня.
Just don't run. Just don't run from me.
Только не молчи. Не молчи больше так.
Just don't be silent. Don't be silent like that anymore.
Тысячи причин, но чувства были правдой.
Thousands of reasons, but the feelings were true.
Как же я могла так обидеть тебя?
How could I offend you like that?


Я потерялся, ты помоги меня найти.
I'm lost, help me find me.
Я умным стал, так ты с ума меня сведи.
I've become smart, so you're driving me crazy.
Я твой, и ты это прекрасно знаешь.
I am yours and you know it very well.
Еще чуть-чуть и... ну, как же ты не понимаешь?
A little more and... well, how come you don’t understand?