Тексты песен   >   В > Вам нужен Всевышний > 0841 Бывает, две речки порой в одно русло сливаются

Вам нужен Всевышний - 0841 Бывает, две речки порой в одно русло сливаются - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Вам нужен Всевышний

Название песни: 0841 Бывает, две речки порой в одно русло сливаются

Дата добавления: 25.06.2024 | 01:30:23

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Вам нужен Всевышний - 0841 Бывает, две речки порой в одно русло сливаются

1. Бывает, две речки порой в одно русло сливаются И
1. It happens that two rivers sometimes merge into one channel And
дальше текут так же вместе, как речка одна. Но, если
further they flow together, like one river. But if
встречают преграды, опять разливаются, А ваша жизнь
meet obstacles, spill again, And your life
будет навеки одна.
will be alone forever.


2. Бывает, тропинки в лесу меж собою сплетаются И
2. Sometimes the paths in the forest intertwine and
дальше ведет лишь дорожка побольше одна. Но снова на
Only one larger path leads further. But again on
новые тропы она разделяется, Но ваши пути уже вместе
new paths she separates, but your paths are already together
теперь навсегда.
now forever.


3. Судьба поведет вас по жизни одною дорогою. Две
3. Fate will lead you through life along one path. Two
жизни различные сложатся жизнью одной. Так легче
Different lives will turn into one life. It's easier this way
идти, легче жить в это время тревожное. Так легче
go, it’s easier to live in these anxious times. It's easier this way
достигнуть желаемой цели святой.
achieve the desired goal of the saint.


4. Ведь горе и скорби, которыми с другом ты делишься,
4. After all, the grief and sorrow that you share with a friend,
В два раза становятся легче, и легче нести.
They become twice as light and easier to carry.
И радость в душе твоей больше и ярче засветится, Когда она
And the joy in your soul will shine more and brighter when it
будет разделена с другом твоим.
will be shared with your friend.


5. Пусть будет Бог с вами, пусть будет Он вашей Надеждой,
5. May God be with you, may He be your Hope,
И с светом Христовым дойти вам до вечной страны!
And with the light of Christ you will reach the eternal land!