Вандер Фил - Снова Одни - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Вандер Фил - Снова Одни
Первый Куплет:
First Verse:
Между нами где-то в небесах,
Between us somewhere in the sky
Я как-будто слаб - ты молчишь.
It’s as if I’m weak - you’re silent.
Беспрерывный страх таит полюса,
Continuous fear hides the poles,
Как-будто сон мой в унисон.
It’s as if my dream is in unison.
Я к тебе без слов,
I come to you without words,
Только море срезанных цветов.
Just a sea of cut flowers.
Не ищи нас, нет на наших адресах,
Don't look for us, we're not at our addresses,
Скучных офисах, в жилых комплексах,
Boring offices, in residential complexes,
На алых парусах.
On scarlet sails.
Мы смотрим чудеса, и не перестаем мечтать,
We watch miracles and never stop dreaming,
Мы разных стилей, но я буду по тебе скучать.
We have different styles, but I will miss you.
Вам по-прежнему негде взять, а без него уже не то,
You still have nowhere to take it, and without it it’s not the same,
Глаза ведут в бесконечность.
Eyes lead to infinity.
Вас можно и как всех понять,
How can everyone understand you?
Так долго ждать и мы вместе двести по встречной.
Wait so long and we are together two hundred in the opposite direction.
Мы затеили соучастный бал, в тот первый раз,
We started a complicit ball, that first time,
Когда глупость нам казалась безупречной.
When stupidity seemed perfect to us.
Музыка идеально била по ушам,
The music hit my ears perfectly,
Но так не может быть вечно.
But it can't be like this forever.
Припев: [х2]
Chorus: [x2]
Мы снова одни,
We're alone again
Мы словно одни говорим о любви.
It's like we're the only ones talking about love.
Думаем о постели, здесь нету вины,
We think about bed, there is no guilt here,
Смысл таим и ты тут никто,
The meaning is hidden and you are nobody here,
Чтоб проводить параллели.
To draw parallels.
Второй Куплет:
Second Verse:
Вот тебе мой самый честный стих,
Here's my most honest verse for you,
Он между нами пропасть.
There is an abyss between us.
Я наверное псих,
I'm probably crazy
Раз пытался в вас увидеть совесть.
Once I tried to see a conscience in you.
Гидропон тлеет, грех сладкий, прокуренный голос,
Hydropon is smoldering, sweet sin, smoky voice,
Ты мокрая, любишь долгое, мы в невисомость.
You are wet, you love for a long time, we are in the air.
Кайф грязный, каждый раз разный,
The buzz is dirty, different every time,
Время напрасно, выбор опасный,
Time is wasted, the choice is dangerous,
Мечты бумажные - мой путь сложный.
Paper dreams - my path is difficult.
Тебе нельзя, слышишь, мне можно.
You can't, you hear, I can.
Вам по-прежнему негде взять, а без него уже не то,
You still have nowhere to take it, and without it it’s not the same,
Глаза ведут в бесконечность.
Eyes lead to infinity.
Вас можно и как всех понять,
How can everyone understand you?
Так долго ждать и мы вместе двести по встречной.
Wait so long and we are together two hundred in the opposite direction.
Мы затеили соучастный бал, в тот первый раз,
We started a complicit ball, that first time,
Когда глупость нам казалась безупречной.
When stupidity seemed perfect to us.
Музыка идеально била по ушам,
The music hit my ears perfectly,
Но так не может быть вечно.
But it can't be like this forever.
Припев: [х2]
Chorus: [x2]
Мы снова одни,
We're alone again
Мы словно одни говорим о любви.
It's like we're the only ones talking about love.
Думаем о постели, здесь нету вины,
We think about bed, there is no guilt here,
Смысл таим и ты тут никто,
The meaning is hidden and you are nobody here,
Чтоб проводить параллели.
To draw parallels.
Смотрите так же
Вандер Фил - Ты Венера я Земля
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Сергей Харчев и Катерина Сушина - С Днем Рождения, доченька
OffRoad - Nobody Loves You More Than I Do
Хор братии Санаксарского монастыря - Радуйся, верный рабе Христов Феодоре
Яремова Софія - Мамині очі плюс
Членство Украины в Совбезе ООН - Радио Крым.Реалии - Утренний выпуск 20.10.2015