Варя Панина - Я не могу тебя забыть - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Варя Панина - Я не могу тебя забыть
Я не могу тебя забыть. Э.Я. Длусский, В.Поляков Zonophone. Кат. № X-63579 (Матр. № 3002L). Москва, 1905 г.
I can not forget you. E.Ya. Dlussky, V. Polikov Zonophone. Cat. No. X-63579 (Matr. No. 3002l). Moscow, 1905
Я НЕ МОГУ ТЕБЯ ЗАБЫТЬ
I CAN NOT FORGET YOU
Муз.: Длусский.
Muz.: Dlusky.
Либретто: В.Поляков.
Libretto: V. Polyakov.
Напрасно я забыть тебя стараюсь
I try to forget you in vain
И страсть хочу рассудком заглушить,
And I want to drown the passion with my mind,
Напрасно я другими увлекаюсь,
In vain I am carried away by others
Я не могу тебя забыть.
I can not forget you.
Но эта мысль, как змей, мне сердце гложет
But this thought, like a snake, my heart gnaws at me
Что ты моей, моей не можешь быть.
That you are mine, you can’t be mine.
Счастлив, кто всё на свете забывает,
Happy who forgets everything in the world,
Я не могу тебя забыть.
I can not forget you.
Все говорят, что ветрен я бываю,
Everyone says that I am windy,
Что не могу одну тебя любить,
That I can't love you alone,
Но отчего других я забываю,
But why do I forget others
Но не могу тебя забыть.
But I can't forget you.
Но нет! Никто моей души не знает
But no! Nobody knows my soul
И чувств моих не может оценить;
And my feelings cannot appreciate;
Счастлив, кто всё на свете забывает,
Happy who forgets everything in the world,
Я не могу тебя забыть.
I can not forget you.
Смотрите так же
Варя Панина - Меня ты вовсе не любила
Варя Панина - Забыты Нежные Лобзанья
Варя Панина - Цветы.Москва, 1907 г.
Последние
Ахмад Сауди - Сура 101 Аль Кариа
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Los Tigres Del Norte - El Mojado Acaudalado
Андрей Бандера и Ринат Сафин - Звонкий ручеёк