Василий Шумов и гр. Центр - Крапивное пламя - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Василий Шумов и гр. Центр - Крапивное пламя
Крапивное пламя
Nettle Flame
Дорога ведёт в городскую черту,
The road leads into the city limits,
Народ уже в ней красивый.
The people there are already beautiful.
Кругом огороды: там и тут,
There are vegetable gardens all around: here and there,
Заросли крапивы.
Nettle thickets.
Свалка вверху, свалка внизу.
Landfill above, landfill below.
Стёкла скрепят под ногами.
The glass will be held together underfoot.
На мостовой, как в диком лесу,
On the pavement, as in a wild forest,
Цветёт крапивное пламя.
Nettle flames bloom.
Припев:
Chorus:
Главное в жизни-не пух и не перо,
The main thing in life is neither fluff nor feather,
Главное в жизни-не пух и не перо,
The main thing in life is neither fluff nor feather,
Главное в жизни-не пух и не перо,
The main thing in life is neither fluff nor feather,
Главное в жизни – помойное ведро.
The most important thing in life is a garbage can.
В крапивный оазис упасть во дворе -
To fall into a nettle oasis in the yard -
Дело для нас быстрое.
It's a quick deal for us.
Потом гладишь волдыри на спине,
Then you stroke the blisters on your back,
И ждёшь бескорыстия.
And you expect selflessness.
По свалке разбросаны коряки,
Koryaks are scattered throughout the landfill,
В крапиве лежат миллионы.
There are millions in the nettles.
По указанию всплывшей руки,
At the direction of the floating hand,
На свалку шагают колонны.
Columns march towards the landfill.
Припев:
Chorus:
Главное в жизни-не пух и не перо,
The main thing in life is neither fluff nor feather,
Главное в жизни-не пух и не перо,
The main thing in life is neither fluff nor feather,
Главное в жизни-не пух и не перо,
The main thing in life is neither fluff nor feather,
Главное в жизни – помойное ведро
The most important thing in life is a garbage can
Касса театра – бери билет,
Theater box office - take a ticket,
Топчи обрывки реклам.
Trample the scraps of advertisements.
Афиши, чёрные как винегрет,
Posters, black as vinaigrette,
Расклеены по углам.
Posted in the corners.
Свалка объявлена городской,
The landfill has been declared a city dump,
А это значит – надбавка.
And that means a premium.
Крапивы хватит нам с головой,
There are enough nettles for our heads,
Друг, дорогой, мой – сладко.
Friend, dear, my - sweet.
Припев:
Chorus:
Главное в жизни-не пух и не перо,
The main thing in life is neither fluff nor feather,
Главное в жизни-не пух и не перо,
The main thing in life is neither fluff nor feather,
Главное в жизни-не пух и не перо,
The main thing in life is neither fluff nor feather,
Главное в жизни – помойное ведро
The most important thing in life is a garbage can
В поисках честности, смотри-ка наверх,
Looking for honesty, look up
Честность висит над нами.
Honesty hangs over us.
И сквозь твой целенаправленный смех,
And through your purposeful laughter,
Прорвётся крапивное пламя.
A nettle flame will burst forth.
Свалка высокая впереди –
The landfill is high ahead -
Там много битой посуды.
There are a lot of broken dishes there.
Помни заповедь – не укради,
Remember the commandment - do not steal,
А то пойдут пересуды.
Otherwise there will be gossip.
Припев:
Chorus:
Главное в жизни-не пух и не перо,
The main thing in life is neither fluff nor feather,
Главное в жизни-не пух и не перо,
The main thing in life is neither fluff nor feather,
Главное в жизни-не пух и не перо,
The main thing in life is neither fluff nor feather,
Главное в жизни – помойное ведро
The most important thing in life is a garbage can
Главное в жизни-не пух и не перо,
The main thing in life is neither fluff nor feather,
Главное в жизни-не пух и не перо,
The main thing in life is neither fluff nor feather,
Главное в жизни-не пух и не перо,
The main thing in life is neither fluff nor feather,
Главное в жизни – помойное ведро
The most important thing in life is a garbage can
Смотрите так же
Василий Шумов и гр. Центр - Претворюсь пьяным
Василий Шумов и гр. Центр - Гимн драке
Все тексты Василий Шумов и гр. Центр >>>
Последние
Lucifugum - Безжизненное присутствие
A.m Аутизм Мэрлина - Над иссохшей рекой
Spice and Wolf OST - Mitsu no Yoake
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Fleetwood Mac - Sisters Of The Moon
Дыши и Максим - больше не забыть это лето
Неизвестен - Танец расставания
Survive Said The Prophet - Follow