Нельзя думать о людях плохо.
You can’t think about people badly.
Обижать людей нельзя.
You cannot offend people.
Даже если они делают что-то совсем не так
Even if they do something wrong
Как тебе хотелось бы.
How you would like.
Вот, скажем, сварили для тебя борщ,
Here, let's say, borsch was welded for you,
А ты сразу понял - не так сварили.
And you immediately understood - not so welded.
И хотя сам ты борща то ни разу не варил
And although you yourself have never cooked borscht
Ты точно знаешь - не так сварили.
You know for sure - not so welded.
Если борщ то и в самом деле не удался,
If borsch, then it really failed,
Возьми и свари сам!
Take it yourself!
А помните как в детстве нас всех учили?
Do you remember how we were all taught in childhood?
Надо быть добрым!
You have to be kind!
Дай мальчику игрушку,
Give the boy a toy,
Ты ему дашь - он тебе, все будете играть.
You will give him - he will play everything to you.
Кто-то вырос и забыл!
Someone grew up and forgot!
А кто-то помнит и так всегда и делает.
And someone remembers and always does it.
Ты ему - он тебе.
You are to him - he is to you.
Вы скажете коррупция?
Do you say corruption?
А я скажу Доброта!
And I will say kindness!
Мама плохому не научит!
Mom will not teach bad!
Нельзя плохо думать о человеке,
You can’t think badly about a person
Который раньше был твоим одноклассником и троечником,
Who used to be your classmate and three -year -old,
И все время списывал, в том числе и у тебя,
And all the time wrote off, including with you,
А потом стал министром образования.
And then he became the Minister of Education.
А ты стал консультантом в салоне сотовой связи.
And you became a consultant in a mobile phone salon.
И вот он однажды звонит ни с того ни с сего
And then he once calls for no reason
И говорит: "Привет, друг!"
And he says: "Hello, friend!"
А ты возьми и скажи ему: "Здравствуй, друг!"
And you take it and tell him: "Hello, friend!"
Василий Уриевский - 10 мартышек
Василий Уриевский - Настя
Василий Уриевский - Фотографы и музыканты
Василий Уриевский - Самый лучший начальник
Василий Уриевский - Песня ни о чем
Все тексты Василий Уриевский >>>
