ВОРОН
CROW
Жизнь меня по всей земле мотала,
Life was shaking all over the earth,
Тучи надо мною воронья,
Clouds need me a crow,
С белой полосы, на черную, кидала,
From the white strip, to black, I threw
Но сломить так не смогла меня!
But I couldn’t break me like that!
Ой, ты ворон, черный ворон,
Oh, you are a raven, a black raven,
Не кружи ты над моею буйной головой,
Do not circle over my violent head,
Подожди, когда, дорожка жизни оборвется,
Wait when the path of life will break off,
Вот тогда, мы, непременно, встретимся с тобой!
Then, we will certainly meet you!
Меня часто голодом морили,
I was often swept away by hunger,
И пытали денежной сумой,
And tortured money,
И в любви, мне часто, с другими изменяли,
And in love, I often cheated with others,
Все равно, не справились со мной!
Anyway, they could not cope with me!
Ой, ты ворон, черный ворон,
Oh, you are a raven, a black raven,
Не кружи ты над моею буйной головой,
Do not circle over my violent head,
Подожди, когда, дорожка жизни оборвется,
Wait when the path of life will break off,
Вот тогда, мы, непременно, встретимся с тобой!
Then, we will certainly meet you!
Я друзей по жизни, не меняю
I am friends in life, I don't change
И своим врагам не продаю…
And I do not sell my enemies ...
А врагов, как грязи, у меня хватает!
And I have enough enemies, like dirt!
Я им объявил, давно, священную войну!
I declared them a long time, a sacred war!
Может, я погибну в этой грязной битве,
Maybe I will die in this dirty battle,
Может потом лягу во сыру землю,
Maybe then I will lie in the cheese of the earth,
Может, клевать будет, черный меня ворон,
Maybe it will peck, black raven,
Но с пути прямого, я точно, не сверну!
But from the path of direct, I will definitely not turn!
Жизнь нам всем готовит испытанья,
Life is preparing for us all the tests,
И идти всем нужно напрямик!
And everyone needs to go straight!
Не судите строго и Вы за все простите!
Do not judge strictly and you forgive everything!
Я так жить с младенчества привык!
I am used to living from infancy!
Ой, ты ворон, черный ворон,
Oh, you are a raven, a black raven,
Не кружи ты над моею буйной головой,
Do not circle over my violent head,
Подожди, когда, дорожка жизни оборвется,
Wait when the path of life will break off,
Вот тогда, мы, непременно, встретимся с тобой!
Then, we will certainly meet you!
Жизнь меня по всей земле мотала,
Life was shaking all over the earth,
Тучи надо мною воронья,
Clouds need me a crow,
С белой полосы, на черную, кидала,
From the white strip, to black, I threw
Но сломить так не смогла меня!
But I couldn’t break me like that!
Может, я погибну в этой грязной битве,
Maybe I will die in this dirty battle,
Может потом лягу во сыру землю,
Maybe then I will lie in the cheese of the earth,
Может, клевать будет, черный меня ворон,
Maybe it will peck, black raven,
Но с пути прямого, я точно, не сверну!
But from the path of direct, I will definitely not turn!
08.06.2016
06/08/2016
Васька-С-Кот - ЕГЭ, или песня о том, как мы сдавали экзамены
Васька-С-Кот - Девочка танцует
Все тексты Васька-С-Кот >>>
