Тексты песен   >   В > Ватра та І.Білозір > Від Бога наша пісня, наша мова

Ватра та І.Білозір - Від Бога наша пісня, наша мова - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ватра та І.Білозір

Название песни: Від Бога наша пісня, наша мова

Дата добавления: 01.07.2023 | 04:58:08

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ватра та І.Білозір - Від Бога наша пісня, наша мова

Від Бога
От Бога


Слова: Михайло Ткач
Слова: Майкл Ткач
Музика: Ігор Білозір
Музыка: Игорь Билозир


1.
1
Від Бога наша пісня, наша мова,
От Бога, наша песня, наш язык,
Від щедрості ми сущі на віку,
Из щедрости мы находимся в возрасте,
Від Божої любові колискова
От Божьей любви колыбельная
Нам душі оспівала в сповитку - (2).
Мы пели наши души в качелях - (2).


2.
2
Тернова нам стелилася дорога,
Тернова мы были дорогой,
Та ми на манівці не відійшли.
Но мы не уходили в Манивке.
І пісню, подаровану від Бога - (2),
И песня, данная от Бога - (2),
Ми чесно хоронили від хули.
Мы честно похоронены из Хула.


3.
3
На зорі ясні і на чисті води,
На рассвете чистая и чистая вода,
Співали під калиною в гаю,
Пел под виберном в роще,
з тополями водили хороводи,
С тополями ехали раунды,
І спів свій щедрували солов'ю - (2).
И их пение было щедрым от Nightingale - (2).


4.
4
Бувало, що зрадливо хтось під вухом
Раньше это был коварный кто -то под ухо
Із голосу чужого нам співав.
Он пел нам от голоса другого.
А ми лише тому не впали духом,
И мы просто не упали в духе,
Що сам Господь нам пісню дарував - (2).
Что сам Господь дал нам песню - (2).


5.
5
Тобі, Святий наш Отче, б'єм поклони,
Тебе, нашему святому отцу, избивая лук,
Завдячуєм щодня за Божий дар.
Я благодарю каждый день за Божий дар.
Душею з нас ніхто не охолоне - (2),
Душа нас никто не будет остыть - (2),
Бо невмирущий наш пісенний чар.
Потому что наше очарование песни бессмертно.


6.
6
Тебе, наш Боже, просимо уклінно:
Вы, наш бог, просите вас поклониться:
На грішних нас не май на серці зла;
У грешников нет сердца зла;
Ти в пісню подаруй нам Україну - (2),
Вы даете нам Украину Украине - (2),
Щоб вольною, соборною була!
Быть свободным, собор!
...
...
Щоб вольною, соборною була!
Быть свободным, собор!