ВЧОРА БУЛА ДІВКА
Вчера была девушка
(00:17)
(00:17)
1.Вчора була дівка, як та ружа
1. Девушка была такой розой
Вчора була дівка, як та ружа,
Вчера была такая девушка, как эта роза,
|А нині невістка, а нині невістка|
| А теперь дочь -ин -ловушка, а теперь дочь -ин -лау |
|Маю мужа, маю мужа................|2р.
| У меня есть муж, у меня есть муж ................ | 2p.
(проигрыш)
(возможно)
2.Вчора була дівка до видання,
2. Девушка была до публикации,
Вчора була дівка до видання,
Вчера была девушка перед публикацией,
|А нині невістка, а нині невістка|
| А теперь дочь -ин -ловушка, а теперь дочь -ин -лау |
|До кохання, до кохання.............|2р.
| Любить, любить ............. | 2p.
(проигрыш)
(возможно)
3.Вчора була дівка до купелі,
3. Девушка была вчера на шрифте,
Вчора була дівка до купелі,
Вчера была девушка для шрифта,
|А нині невістка, а нині невістка|
| А теперь дочь -ин -ловушка, а теперь дочь -ин -лау |
|До постелі, до постелі...............|2р.
| Спать, в постель ............. | 2p.
(проигрыш)(02:14)
(окунь) (02:14)
4.Треба рано встати корову доїть,
4. Это, чтобы встать рано, чтобы поднять корову,
Треба рано встати корову доїть,
Необходимо встать рано от коровьего доения,
|Бо лиха свекруха, бо лиха свекруха|
| Потому что зло -мать -ин -лаг, потому что злая мать -ин -лоу |
|Буде лаїть, буде лаїть........................|2р.
| Уилл лай, будет лаять ........................ | 2p.
(проигрыш)
(возможно)
5.Бо лиха свекруха буде лаїть,
5. Если злая мать -ин
Бо лиха свекруха буде лаїть,
Для злой матери -в «Завете лает»
|А як милий прийде, а як милий прийде,|
| И как придет милый, и когда придет милый, |
|Заспокоїть, заспокоїть............................|2р.
| Спокойный, спокойный .............................. | 2p.
(проигрыш)
(возможно)
6.Вчора була дівка, як та ружа,
6. Была такая девушка, как эта роза,
Вчора була дівка, як та ружа,
Вчера была такая девушка, как эта роза,
|А нині невістка, а нині невістка|
| А теперь дочь -ин -ловушка, а теперь дочь -ин -лау |
|Маю мужа, маю мужа................|2р.
| У меня есть муж, у меня есть муж ................ | 2p.
(проигрыш)
(возможно)
7.Вчора була дівка до видання,
7. Девушка была до публикации,
Вчора була дівка до видання,
Вчера была девушка перед публикацией,
|А нині невістка, а нині невістка|
| А теперь дочь -ин -ловушка, а теперь дочь -ин -лау |
|До кохання, до кохання.............|3р.
| Любить, любить ............. | 3r.
