Вэд Эвэрест, Костя Jike - 15. Джаз Или Блюз - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Вэд Эвэрест, Костя Jike - 15. Джаз Или Блюз
А я не сплю, я сочиняю чтобы
And I'm not sleeping, I'm composing so that
Джаз или блюз раны твои заштопал
Jazz or blues mended your wounds
Плюс эта грусть, нехватка чего-то
Plus this sadness, lack of something
Чувтсвую пульс, ощущаю свободу
I feel the pulse, I feel the freedom
А я не сплю, я сочиняю чтобы
And I'm not sleeping, I'm composing so that
Джаз или блюз раны твои заштопал
Jazz or blues mended your wounds
Плюс эта грусть, нехватка чего-то
Plus this sadness, lack of something
Чувтсвую пульс, ощущаю свободу
I feel the pulse, I feel the freedom
Пальцы скользят мимо кнопок, полоса из букв
Fingers slide past the buttons, a stripe of letters
Исписал дерева столько, можно построить избу
I wrote so much wood, I could build a hut
Натянута кожа на кости, не почерк, а шрифт
Skin stretched over bones, not handwriting, but font
Фигню сморозил, погорячился, остыл, а рифм
He froze the bullshit, got excited, cooled down, and the rhymes
Как будто бы и не было прямо с дебюта
As if it never happened right from the debut
Курить не круто, но я делаю тягу будто
Smoking isn't cool, but I feel like I'm craving
Вкуриваю мир и утро встречает не только солнцем
I smoke the world and greet the morning not only with the sun
Я покидаю квартиру, а тело трясётся
I leave the apartment, and my body is shaking
Мои печальные глаза, куда пропала радость?
My sad eyes, where has the joy gone?
Как вернуть время назад, туда, где жил не парясь
How to return time back to where you lived without worrying
Поезд едет без остановок на платформу "старость"
The train travels non-stop to the "old age" platform
А там ты уже не в форме и вороны водят за нос
And there you are no longer in shape and the crows are leading you by the nose
Пока молодой много выкусил нафиг
While the young man has eaten a lot of shit
Коплю на долг, на дом, потом мечтаю о славе
I save for a debt, for a house, then I dream of fame
Дождь только под зонтом, всем читаю морали
It rains only under an umbrella, I read morals to everyone
Сам по себе равен твари. Да чтоб меня забыли!
In itself is equal to the creature. May they forget me!
Чтоб меня не знали, и я рос из под пыли
So that they don’t know me, and I grow out of the dust
Самый нормальный парень и налик в кармане
The most normal guy and cash in his pocket
График дырявый заботит? Да ведь? Не парься, поправим!
Do you care about the leaky schedule? Really? Don't worry, we'll fix it!
А то при таких настройках не двинешься в дали
Otherwise, with such settings you won’t be able to move far
Я отжался от пола раз 30, взбодрился
I did 30 push-ups, I cheered up
Отвлёкся от грязных мыслей, в голове стало чисто
I took my mind off dirty thoughts and my head became clear
Как и в комнате, во всём что вижу. Размялся, поел
Just like in the room, in everything I see. Warmed up, ate
И вот уже иначе дышишь, другое дело поэт
And now you breathe differently, a poet is another matter
Тем паче с крыши залипая или гуляя
Moreover, from the roof sticking or walking
С той которую "зая" зовёшь и прощаешь
With the one you call “baby” and forgive
Ей любую хрень, как и она тебе
She doesn't care about any crap, just like she does about you
Или целый день крутишь велосипед
Or you spin your bike all day
А я не сплю, я сочиняю чтобы
And I'm not sleeping, I'm composing so that
Джаз или блюз раны твои заштопал
Jazz or blues mended your wounds
Плюс эта грусть, нехватка чего-то
Plus this sadness, lack of something
Чувтсвую пульс, ощущаю свободу
I feel the pulse, I feel the freedom
А я не сплю, я сочиняю чтобы
And I'm not sleeping, I'm composing so that
Джаз или блюз раны твои заштопал
Jazz or blues mended your wounds
Плюс эта грусть, нехватка чего-то
Plus this sadness, lack of something
Чувтсвую пульс, ощущаю свободу
I feel the pulse, I feel the freedom
Пальцами мимо кнопок скользя по ноутбуку
Fingers past the buttons sliding across the laptop
Исписал бумаги много, длинные полосы букв
Wrote a lot of paper, long strips of letters
Тихим голосом в рупор толпы водят по кругу
In a quiet voice through a bullhorn the crowd is led in a circle
Угол Бермудов, и ему так запутать не трудно
Corner of Bermuda, and it's not so difficult to confuse him
Они врут нам! Пусть! Мы это допустим
They are lying to us! Let be! We'll allow it
Вы теперь в курсе, муза лекарство от грусти
You now know, muse is the cure for sadness
Дак будь с ней, не буйствуй, почувствуешь пульсом
So be with her, don’t be violent, you’ll feel it in your pulse
Держи до тех пор пока не отпустит
Hold it until it lets go
Путь сей эффективен и среди ночи поднимет
This path is effective and will raise you in the middle of the night
Яркие звёзды, огни, ведь наши головы под ними
Bright stars, lights, because our heads are under them
Один мир другими словами не заменим
One world cannot be replaced by other words
А я и не заметил как подменили время
I didn’t even notice how the time was changed
И теперь я не сплю и сочиняю чтобы
And now I stay awake and write to
Джаз или блюз раны твои заштопал
Jazz or blues mended your wounds
За закрытыми шторами в тёмной комнате шорох
Behind the closed curtains in a dark room there is a rustling sound
Дома под мониторы слышен отчётливый шёпот
At home, a distinct whisper can be heard under the monitors
Хорошо так репетируют тихий мотив
It’s good to rehearse a quiet tune
Говорите в микрофон, взор бросая в объектив
Speak into the microphone while looking at the lens
Других опередив вдруг он один выходит
Having gotten ahead of others, he suddenly goes out alone
Слова на веки, тем более когда с мелодией
Words forever, especially when with a melody
А я не сплю, я сочиняю чтобы
And I'm not sleeping, I'm composing so that
Джаз или блюз раны твои заштопал
Jazz or blues mended your wounds
Плюс эта грусть, нехватка чего-то
Plus this sadness, lack of something
Чувтсвую пульс, ощущаю свободу
I feel the pulse, I feel the freedom
А я не сплю, я сочиняю чтобы
And I'm not sleeping, I'm composing so that
Джаз или блюз раны твои заштопал
Jazz or blues mended your wounds
Плюс эта грусть, нехватка чего-то
Plus this sadness, lack of something
Чувтсвую пульс, ощущаю свободу
I feel the pulse, I feel the freedom
Последние
Cat Stevens 1867 New Masters - 08 I'm Gonna Be King
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Heffron Drive - Better Get To Moving
Yanni Hrisomallis - One Man's Dream
Sleeping Dogs - Sagittarius FM