Вельвет - Герой - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Вельвет - Герой
1.
one.
Сняты доспехи и накрепко заперта дверь.
The armor was removed and fix the door lock.
"Всем возвращаться домой!" - был приказ короля.
"To come back home!" - was the order of the king.
Где мирно и буднично, вот и представьте теперь,
Where peacefully and everyday, so imagine now,
Как сложно тому, кто всегда быть привык у руля!
How difficult is to always be accustomed to the helm!
Ведь нет ни фанфар, ни побед,
After all, there is neither fanfar nor victories
И сжимаются в горле стальные тиски.
And compress in the throat steel vice.
Лишь несколько звонких монет
Only a few ring coins
На минуту позволят сейчас не завыть от тоски.
For a minute, they will allow not to drill out from longing.
Жить бы теперь, не сражаясь, подальше от пропасти,
Live now, without fighting, away from the abyss,
Зная, что все позади, там где каждый второй
Knowing that everything is behind, where every second
Жаждет быть первым, не помня ни чести, ни совести,
It's hard to be first, I do not remember any honor or conscience,
О мой Герой! Мой Герой...
About my hero! My hero...
2.
2.
Да, ты совсем не силен в закулисной игре,
Yes, you are not at all strong in the backstage game,
Но нет, не тебе отступать, прикрываясь щитом!
But no, you do not finish, hiding behind the shield!
Или, что хуже всего, прозябать при дворе,
Or what's worse than all, to stare at the courtyard,
И до конца своих дней быть придворным шутом.
And until the end of his days be court joke.
Головы с плеч не рубить, якоря,
Heads from shoulders not chop, anchors,
Не вставать под знамена, увы...
Do not stand under the banners, alas ...
И горько, и странно, и все говорят,
And bitter, and strange, and everyone says
Что тебе самому не сносить головы.
What you yourself do not demolish your head.
Жить бы теперь, не сражаясь, подальше от пропасти,
Live now, without fighting, away from the abyss,
Зная, что все позади, там где каждый второй
Knowing that everything is behind, where every second
Жаждет быть первым, не помня ни чести, ни совести,
It's hard to be first, I do not remember any honor or conscience,
О мой Герой! Мой Герой...
About my hero! My hero...
А помнишь, казалось, что твой бесконечен полет!
And remember, it seemed that your infinite flight!
Ты страха не ведал, лжецов и измен не прощал.
You did not give fear, liars and notes did not pass.
Хватит сомнений, командуй же - "Полный вперед!"
Enough in doubt, the command is "full forward!"
И не сдаваться, ты сам себе обещал!
And do not give up, you promised yourself!
Смотрите так же
Вельвет - Здравствуйте, Дерево - минус
Вельвет - Тот день, в котором больше не было войны
Последние
Буйнов Александр - Дождь-зануда
All Time Low - The Girl's a Straight-Up Hustler
B.B. King - That Ain't the Way to Do It
Екатерина Яшникова - Опять зима
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Рыжий Парень - ОТСТАНЬТЕ ОТ ДИАНЫ
Шестаков - В последний день осени
Atakan Ilgazdag - 147 Yetmiyor
Сурган Валерий - Поговори со мною, мама.