Венгерский язык - Урок 38 - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Венгерский язык - Урок 38
38 [harmincnyolc]
38 [harmincnyolc]
В такси
In a taxi
A taxiban
A taxiban
Вызовете, пожалуйста, такси.
Please call a taxi.
Hívjon kérem egy taxit.
Hívjon kérem egy taxit.
Сколько будет стоить до вокзала?
How much will it cost to get to the station?
Mennyibe kerül a vasútállomásig?
Menyibe kerül a vasútállomásig?
Сколько будет стоить до аэропорта?
How much will it cost to the airport?
Mennyibe kerül a repülőtérig?
Menyibe kerül a repülőtérig?
Прямо, пожалуйста.
Directly please.
Egyenesen előre, kérem!
Egyenesen előre, kérem!
Здесь на право, пожалуйста.
Here to the right, please.
Itt jobbra, kérem!
Itt jobbra, kerem!
Вот на том углу, пожалуйста, налево.
On that corner, please turn left.
Ott a sarkon balra, kérem!
Ott a sarkon balra, kérem!
Я тороплюсь.
I'm in hurry.
Sietek.
Sietek.
У меня достаточно времени.
I have enough time.
Van időm.
Van időm.
Пожалуйста, ведите по-медленнее.
Please drive more slowly.
Kérem, menjen lassabban!
Kérem, menjen lassabban!
Остановитесь, пожалуйста, здесь.
Please stop here.
Álljon meg itt, kérem!
Alljon meg itt, kérem!
Пожалуйста, подождите чуть-чуть.
Please wait a moment.
Várjon egy pillanatot, kérem!
Várjon egy pillanatot, kérem!
Я скоро вернусь.
I'll be back soon.
Mindjárt jövök.
Mindjárt jövök.
Выпишите мне, пожалуйста, счёт.
Please write me an invoice.
Kérem adjon nekem egy nyugtát!
Kérem adjon nekem egy nyugtát!
У меня нет мелочи.
I don't have any change.
Nincs aprópénzem.
Nincs aprópénzem.
Правильно, сдачу оставьте себе.
That's right, keep the change for yourself.
Rendben, a maradék az öné.
Rendben, a maradék az öné.
Отвезите меня по этому адресу.
Take me to this address.
Kérem, vigyen el erre a címre!
Kérem, vigyen el erre a címre!
Отвезите меня к моей гостинице.
Take me to my hotel.
Vigyen el a szállodámba!
Vigyen el a szállodámba!
Отвезите меня на пляж.
Take me to the beach.
Vigyen el a strandra!
Vigyen el a strandra!
Смотрите так же
Все тексты Венгерский язык >>>
Последние
Caetano Veloso - Lost in the Paradise
Баба- Яга - У самовара я и мои зайцы
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Mifune Ryuuko - Hiruyasumi to Helmet to Doukyuusei