Тексты песен   >   В > Веня Дыркин > Слышу песню грустную

Веня Дыркин - Слышу песню грустную - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Веня Дыркин

Название песни: Слышу песню грустную

Дата добавления: 02.01.2024 | 16:46:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Веня Дыркин - Слышу песню грустную

Слышу песню грустную
I hear a sad song




Gm D7 D7-2 Gm
Gm D7 D7-2 Gm
Слышу песню грустную офицера русского.
I hear the sad song of a Russian officer.
Gm Cm F B
Gm Cm F B
Офицера старого, пулями прошитого.
An old officer, riddled with bullets.
Gm Cm6 F B
Gm Cm6 F B
Пальцы неумелые вдоль по струнам бегали
Unskillful fingers ran along the strings
Cm6 Gm D7 Gm
Cm6 Gm D7 Gm
Про берёзки белые, про года прожитые.
About white birch trees, about the years lived.


Gm D7 D7-2 Gm
Gm D7 D7-2 Gm
Может, сердцу плохо. Может, выпил много.
Maybe my heart is bad. Maybe he drank too much.
Gm Cm F B
Gm Cm F B
Может, тело ломит раной неизлЕчимой.
Maybe the body is aching with an incurable wound.
Gm Cm6 F B
Gm Cm6 F B
Может, друга вспомнил. Где-то под Ханоем
Maybe he remembered a friend. Somewhere near Hanoi
Cm6 Gm D7 Gm
Cm6 Gm D7 Gm
Оборвалась жизнь его. Память ему вечная.
His life was cut short. His memory is eternal.


Am E7 E7-2 Am
Am E7 E7-2 Am
Что, полковник, вспомнил? Расшальная молодость.
What, Colonel, did you remember? Reckless youth.
Am Dm G C
Am Dm G C
Солнце, отражённое в крыльях истребителя,
The sun reflected in the wings of a fighter,
Am Dm6G C
Am Dm6G C
А они как щас стоят, звёздно-полосатые,
And as they stand right now, stars and stripes,
Dm6 Am E7 Am
Dm6 Am E7 Am
Серые, зелёные. Камуфляжем скрытые.
Gray, green. Hidden by camouflage.


Лей, полковник, горькую. Лей, полковник, горькую!
Lei, Colonel, bitter. Lei, Colonel, bitter!
Помнишь, как мы плакали по уши в песку.
Do you remember how we cried up to our ears in the sand?
Помнишь, как в Аравии ты лежал израненный.
Do you remember how you lay wounded in Arabia?
И просил по радио отыскать Москву.
And he asked on the radio to find Moscow.


Утро из-за сосен, отражаясь в росах,
Morning from behind the pines, reflected in the dew,
Поднималось в осень. Жалкое, пробитое…
It was rising into autumn. Pathetic, broken...
Пальцы неумелые вдоль по струнам бегали
Unskillful fingers ran along the strings
Про берёзки белые, про года прожитые.
About white birches, about the years lived.
Смотрите так же

Веня Дыркин - Тае Зори

Веня Дыркин - дворник

Веня Дыркин - Маргарита

Веня Дыркин - Ты нравишься мне

Веня Дыркин - Нибелунг

Все тексты Веня Дыркин >>>