Вересковый мёд - Ночь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Вересковый мёд - Ночь
1 часть.
1 part.
Как вороним крылом…
Like a raven's wing...
Как вороньим крылом, ночь укроет меня…
The night will cover me like a raven's wing...
Как вороньим крылом, сбережёт от огня…
Like a raven's wing, it will save you from fire...
Ночь – сестрица моя, черноокая думы тяжкие мои
Night is my sister, black-eyed of my heavy thoughts
Схорони, схорони!
Bury it, bury it!
Окропи меня водой – чистотой, чистотой.
Sprinkle me with water - purity, purity.
За грехи меня прости, а на утро отпусти!
Forgive me for my sins, and release me in the morning!
Как вороньим крылом, ночь укроет меня…
The night will cover me like a raven's wing...
Как вороньим крылом…
Like a raven's wing...
2 часть.
Part 2.
Ночь видит…
The night sees...
Ночь видит, ночь знает, ночь печаль твою хранит,
The night sees, the night knows, the night keeps your sorrow,
Сном крепким приласкает, сладкой томью исцелит.
He will caress you with a deep sleep and heal you with sweet languor.
Будь ты воин, будь странник, ночь даёт тебе приют.
Whether you are a warrior or a wanderer, the night gives you shelter.
Здесь не раб ты, не изгнанник, — здесь тебя повсюду чтут.
Here you are not a slave, not an exile, here you are revered everywhere.
Все грехи и все изъяны лоскутами тьмы прикрой.
Cover all sins and all flaws with rags of darkness.
По утру проснёшься рано – победитель и герой!
In the morning you will wake up early - a winner and a hero!
Ночь видит, ночь знает, ночь печаль твою хранит…
The night sees, the night knows, the night keeps your sorrow...
П. Барышников
P. Baryshnikov
Смотрите так же
Вересковый мёд - Любовь не умирает
Вересковый мёд - лингвистический спич
Последние
Nat King Cole, George Shearing - There's A Lull In My Life
Bing Crosby, The Andrews Sisters - Quicksilver
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
N'evergreen - Since You've Been Gone
Persona Q - LIGHT THE FIRE UP IN THE NIGHT -P3 Ver-
Ogata Megumi - Koori no Knife wo Daite
Талант Жумабаев - Мангi шын суй жаным