Алла Пугачева - Сумасшедшая Семейка (дуэт с Веркой Сердючкой)
Alla Pugacheva - Crazy Family (duet with Serdyuchka Verka)
Ой, красавица наша.
Oh, our beauty.
Я сейчас тебе устрою.
I'll arrange you now.
Я тебе сейчас устрою кордебалет.
I will arrange a corps for you now.
Ты представляешь, своей тёте, родной тёте
You imagine your aunt, native aunt
Такую чепуху гнать –
Such a nonsense chant -
Тьфу на тэбе, тьфу на тэбе, тьфу на тэбе, тьфу на тэбе, тьфу
Ugh on the Tebe, pah on the tebe, pah on the tebe, pah on the tebe, ugh
- Я признаю, что вы моя родная тётя
- I admit that you are my native aunt
- Ну, и шо ? - Так! - Так.
- Well, and sho? - So! - So.
- Ну шо же тётя вы культурно не растёте ?
- Well, sho are aunt not growing culturally?
- Шо, шо ?
- SHO Sho ?
- И распускаете язык как помело
- and dissolve the language as a pomelo
- Ну, и шо ?
- Well, and sho?
- Ой! Село, оно ж и в Африке село!
- Ouch! Village, it's in Africa in Africa!
- Ты кто такая ? Ты же хамка! И белоручка!
- Who are you ? You are Hamka! And Beller!
- Чё ?
- What?
- И по натуре ну типичная селючка
- and by nature well, a typical coleachka
- Сама такая!
- This is the same!
- Так что ж мы корчим городскую ? Не пойму
- So do we cortch urban? Do not understand
- Поймёшь
- Catch
- Муму, оно ж и в Африке Муму
- Muma, it and in Africa Muum
Ну и дела, сумасшедшая блин семейка
And things, crazy pancake family
Ну и дела, замучила, замучила родня
Well, things, tormented, tortured Rod
Ну и дела, сумасшедшая блин семейка
And things, crazy pancake family
Ну и дела, с вами ж можно сойти с ума
And things, with you you can go crazy
- Тьфу на тэбе, тьфу на тэбе, тьфу
- Ugh on Tebe, Ugh on Tebe, Ugh
- О!
- O!
- Хар.. тьфу!
- Har .. Ugh!
- Я поняла, в семье у нас не без урода
- I understood, we have no uroda in the family
- Так, это мне сейчас, да?
- So, it is me now, yes?
- Вваливаться в гости что за мода?
- Will to visit what kind of fashion?
- Это ты тёте, да? Тёте своей?
- This is you aunt, yes? Aunt your?
- Вы нам мешаете как будто бы назло
- You prevent ushee as if I called
- Так.
- So.
- Село оно ж и в Африке село!
- The village of it and in Africa the village!
- Когда ты в паспорт свой в последний раз смотрела ? А?
- When did you look at your passport for the last time? A?
- Чего ? Это, тётушка, совсем не ваше дело
- What ? It's a naughty, not your business
- О-о-о! - Ну что ты корчишь молодуху ? Не пойму
- Ltd! - Well, what do you cort the modules? Do not understand
Муму оно ж и в паспорте Муму
Muma it is in the passport of Muum
Ну и дела, сумасшедшая блин семейка!
Well, things, crazy damn family!
Ну и дела, замучила, замучила родня
Well, things, tormented, tortured Rod
Ну и дела, сумасшедшая блин семейка
And things, crazy pancake family
Ну и дела, с вами ж можно сойти с ума!
And things, you can go crazy with you!
Ну и дела, сумасшедшая блин семейка!
Well, things, crazy damn family!
Ну и дела, замучила, замучила родня
Well, things, tormented, tortured Rod
Ну и дела, сумасшедшая блин семейка
And things, crazy pancake family
Ну и дела, с вами ж можно сойти с ума!
And things, you can go crazy with you!
Верка Сердючка и Алла Пугачева - Ссора
Верка Сердючка и Алла Пугачева - Сумашедшая Семейка
Все тексты Верка Сердючка и Алла Пугачева >>>
