Без ордена Виртути-Милитари
Without the Order of the Virtuti Militar
Ко мне не возвращайтесь, говорю,
Do not return to me, I say
На коль уснули вы в Афганистане,
Kohl fell asleep in Afghanistan,
Едва ли вы проснётесь к январю.
You can hardly wake up by January.
Развёрнутые на закат пунцовый,
Building for sunset, Puntsovy,
Продлите ваш почти невинный сон,
Extend your almost innocent sleep
Ах, лоб свинцовый... Да, а гроб свинцовый –
Ah, lead's forehead ... Yes, and lead coffin -
Вот это вышел всенародный звон!
This is a popular ringing!
В Орле, Чите, Караганде, Тагиле,
In Orel, Chita, Karaganda, Tagil,
В любом на нас отпущенном раю,
In any of the released paradise on us,
Во мгле, в черте оседлости, в могиле
In the darkness, in the line of seduction, in the grave
Вы спите – я вам песенку спою.
You sleep - I will sing a song to you.
Крепчай, моё негромкое глиссандо,
Strong, my slow glyssando,
Взойдите в небо, сто усталых лун,
Add into the sky, one hundred tired moon,
Во славу легконогого десанта,
For the glory of an easy landing,
Уснувшего под переборы струн!
Who fell asleep under the interruption of strings!
Художник, супермен и пролетарий,
Artist, superman and proletarian,
Я, ваша мать, волнением горю,
I, your mother, grieve with excitement,
Без ордена Виртути-Милитари
Without the Order of the Virtuti Militar
Домой не возвращайтесь, говорю.
Do not return home, I say.
В чём были, как одели, как обули,
What were, how they dressed, how shoe,
Спускаетесь по склону – по судьбе,
Going down the slope - by fate,
Привычные в Герате и Кабуле,
Familiar in Herat and Kabul,
Сейчас сойдёте вы на Душанбе...
Now you will go on Dushanbe ...
Вероника Долина - Кто ты есть без женщины...
Вероника Долина - А крокодилу...
Вероника Долина - А хочешь, я выучусь шить
Вероника Долина - Мы бежали друг от друга
Вероника Долина - Эхо І ...Я хотела бы, знаешь, подарить тебе шарф
Все тексты Вероника Долина >>>
