Тексты песен   >   В > Вертунов > Дождь

Вертунов - Дождь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Вертунов

Название песни: Дождь

Дата добавления: 21.03.2024 | 18:42:15

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Вертунов - Дождь

Я ходил по старым мостовым, бродил, этот день говорил,
I walked along the old pavements, wandered, this day I spoke,
И мечта летела, заполняя душу мою,
And the dream flew, filling my soul,
Набирал твой номер телефона я звонил и звонил,
I dialed your phone number, I called and called,
Заходило солнце и Луна тебя я любил.
The sun and moon were setting, I loved you.
(Ret:)
(Ret:)
Но дождь идет и я опять один,
But it's raining and I'm alone again,
Слышишь дождь идет, словно слезы мои,
Do you hear the rain falling, like my tears,
Этот дождь поет дай бог сил идти,
This rain sings, God give me strength to go,
В этот до-о-о-ждь, в этот до-о-о-ждь.
In this do-o-o-wait, in this do-o-o-wait.
( с р а з у )
( straightaway )
2. Открывались двери приходя к тебе, свет дарил нам тепло,
2. The doors opened when they came to you, the light gave us warmth,
И веселой песней восходили к небу цветы,
And the flowers rose to the sky with a cheerful song,
В колыбели дней, закружило с ней, город жил, как в кино,
In the cradle of days, it spun with her, the city lived like in a movie,
И летели птицы, и стучалось счастье в окно.
And the birds flew and happiness knocked on the window.
(Ret:)
(Ret:)
Но дождь идет и я опять один,
But it's raining and I'm alone again,
Слышишь дождь идет, словно слезы мои,
Do you hear the rain falling, like my tears,
Этот дождь поет дай бог сил идти,
This rain sings, God give me strength to go,
В этот до-о-о-ждь, в этот до-о-о-ждь.
In this do-o-o-wait, in this do-o-o-wait.
(проигрыш + соло)
(loss + solo)
3. И сказал мне ветер, будто час настал, чтоб искать, или ждать,
3. And the wind told me that the hour had come to search, or to wait,
Но не хватит силы, чтобы встать, идти без тебя,
But I don't have enough strength to get up and walk without you,
И сказало небо:„...поделись душой, ведь не можешь ты лгать.”,
And the sky said: “...share your soul, because you cannot lie.”
И смеялось время, и хотело, что-то сказать.
And time laughed and wanted to say something.
(Ret:)-2 раза
(Ret:) -2 times
Но дождь идет и я опять один,
But it's raining and I'm alone again,
Слышишь дождь идет, словно слезы мои,
Do you hear the rain falling, like my tears,
Этот дождь поет дай бог сил идти,
This rain sings, God give me strength to go,
В этот до-о-о-ждь, в этот до-о-о-ждь. (3 раза)
In this do-o-o-wait, in this do-o-o-wait. (3 times)
-------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------- -----------------------------------------
куплет: / F / E / Am / Em / Dm / C / F /
verse: / F / E / Am / Em / Dm / C / F /
/ Dm / E / Am / Em / Dm / C / F /
/Dm/E/Am/Em/Dm/C/F/
Ret: / Am / F / C / E / -5 раз.
Ret: /Am/F/C/E/ -5 times.
Смотрите так же

Вертунов - Ночное рандеву

Вертунов - Летний вечер

Вертунов - Звезды в ночи

Вертунов - Зима

Вертунов - Королева города

Все тексты Вертунов >>>