Тексты песен   >   В > Весенин и Смыслов > Только в России

Весенин и Смыслов - Только в России - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Весенин и Смыслов

Название песни: Только в России

Дата добавления: 20.06.2022 | 12:58:04

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Весенин и Смыслов - Только в России

Я объехал бы Русь от края до края
I would go around Russia from edge to edge
От Карельских берез до Камчатской тайги
From Karelian birches to Kamchatka taiga
Необъятность её душой постигая,
The immenseness of her soul comprehending,
Излечи меня Русь от тоски...
Cure me Russia from longing ...


Пообщаться с людьми без игры и подвоха,
Chat with people without a game and a catch,
Поучиться у них простоте и любви
Learn them with simplicity and love
И поверить, что все в этом мире не плохо
And believe that everything in this world is not bad
И вспомнить о том, что почти позабыл
And recall that I almost forgot


Меня, как открытку, по миру носило,
I, like a postcard, was worn around the world,
Где много красивых и радостных мест,
Where there are many beautiful and joyful places,
Но сердце мое затерялось в России:
But my heart was lost in Russia:
В России я тот, кто я есть.
In Russia, I am the one I am.
Но сердце мое остаётся в России:
But my heart remains in Russia:
Только в России я тот, кто я есть.
Only in Russia am I who I am.


Незаменимо ничем это сильное чувство
It is an indispensable one is a strong feeling
Как забываешь про все, углубляясь в поля,
How do you forget about everything, delving into the fields,
И то, что радость ко мне не приходит без грусти –
And the fact that the joy of me does not come without sadness -
Видно, такая она, эта наша земля…
Apparently, such is it, this is our land ...