Тексты песен   >   В > Весеннее настроение > Голуби ...

Весеннее настроение - Голуби ... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Весеннее настроение

Название песни: Голуби ...

Дата добавления: 14.06.2022 | 11:28:08

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Весеннее настроение - Голуби ...

На моём подоконнике голуби,
On my windowsill are pigeons,
От любви ошалевшие - напрочь,
Stunned from love - completely,
В брачном танце купаясь, как в проруби,
In the wedding dance, swimming like in a hole,
Страстно стонут, воркуют и плачут;
Groan, cooing and crying passionately;


А голубки, в любовь их не веруя,
And the doves, not believing them in love,
Но - надеясь – тихонечко ждут там,
But - hoping - they are waiting for quietly there
Как монашки, одетые в серое,
Like nuns dressed in gray,
Скромно в сторону смотрят как будто;
Modestly look as if; as if;


Пр:
Etc:
Солнышко пригрело лишь,
The sun only warmed up
И кружатся головы,
And the heads are spinning
Что ж, скажи, ты делаешь
Well, tell me, you are doing
С душами, весна?
With souls, spring?
Улетаю в небо я
I fly to the sky I
Вместе с белым голубем…
Together with a white dove ...
Ничего не требую –
I do not demand anything -
Просто не до сна…
It's just not up to bed ...


Ну, а тем, кто любовного снадобья
Well, and those who are a love potion
Всё же выпил – уже не смутиться –
Still drank - not to be embarrassed -
Как целуются!.. Господи, надо же…
How to kiss! .. Lord, it is necessary ...
Нам учиться у них и учиться :-)))
We learn from them and study :-)))


Прямо в кресле балконном – не около –
Right in the balcony chair - not around -
Два колибри влюблённых (не смейтесь)
Two hummingbirds of lovers (don't laugh)
Обустроили гнёздышко тёплое –
Equipped a warm nest -
Так что ждём прибавленья в семействе...
So we are waiting for the addition in the family ...


А коты под кустами завистливо
And cats under the bushes are envious
За пташиным следят произволом…
Ptashin is monitored by arbitrariness ...
Вы ж отпели своё, голосистые –
You have abused your vocal -
Что ж другим-то любви не позволить?
What other love cannot be allowed?


Вот такая ВЕСНА - что поделаешь?
Here is such a spring - what can you do?
Всё на свете Природе подвластно…
Everything in the world is subject to nature ...
Я завидую - белою-белою,
I envy - white -white,
Чистой завистью этому счастью…
Pure envy with this happiness ...