Тексты песен   >   В > Ветер воды > Путник

Ветер воды - Путник - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ветер воды

Название песни: Путник

Дата добавления: 07.01.2024 | 00:06:06

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ветер воды - Путник

1.
1.


Шел как-то путник по горной дороге,
Once a traveler was walking along a mountain road,
Ветер над ним тучи гнал,
The wind drove the clouds over him,
Змейкой меж скал тропинка петляла,
The path wound like a snake between the rocks,
Слева - обрыв, справа - обвал.
On the left is a cliff, on the right is a collapse.


Вдруг из пещеры вылезли тролли,
Suddenly trolls came out of the cave,
Путнику путь преградив:
Blocking the traveler's path:
"Наш перевал, и пройти его сможешь
"Our pass, and you can pass it
Только оброк заплатив".
Just by paying the dues."


Припев:
Chorus:


Вода проточит камень,
The water will wear away the stone,
Огонь пройдет сквозь лес,
The fire will pass through the forest,
А если смел ты и упрям
And if you are brave and stubborn
Дойдешь хоть до небес.
You'll at least reach heaven.


2.
2.


Путник устало в ответ усмехнулся,
The traveler smiled wearily in response,
Выхватив меч за эфес.
Snatching the sword by the hilt.
Первым с башкою дурною расстался
The first to part with the bad head
Тот тролль, что за данью полез.
That troll who went after the tribute.


Воздух морозный далеко разносит
The frosty air carries far
Песню стального клинка,
Song of the steel blade
Солнце весеннее путнику в помощь
Spring sun to help the traveler
Лучами прожгло облака.
Rays burned through the clouds.


Припев.
Chorus.


3.
3.


Вновь по тропинке, что змейкой петляет,
Again along the path that winds like a snake,
Путник уставший идет,
The tired traveler walks
Солнце с небес ему путь освещает,
The sun from heaven illuminates his path,
Кто храбр - через горы пройдет!
Those who are brave will pass through the mountains!


Припев.
Chorus.
Смотрите так же

Ветер воды - Марья Искусница

Ветер воды - Ветер Воды

Ветер воды - Степь

Ветер воды - Закат

Ветер воды - Еремушка

Все тексты Ветер воды >>>