Вика Волкова - Вам не понять - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Вика Волкова

Название песни: Вам не понять

Дата добавления: 04.01.2024 | 21:09:34

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Вика Волкова - Вам не понять

1 КУПЛЕТ:
VERSE 1:
История моей печали сложна
The story of my sadness is complex
Вам не понять всю мою грусть никогда
You will never understand all my sadness
Вы не увидите того что во мне
You won't see what's in me
Вы не поймёте, что за рана в душе
You won't understand what kind of wound is in your soul


Вам не увидеть сущность моих оков
You will not see the essence of my shackles
Все мои цепи, что держат любовь
All my chains that hold love
Не одинока я, всего лишь пуста
I'm not alone, I'm just empty
Я понимаю, виновата сама
I understand it's my own fault


ПРИПЕВ:
CHORUS:
Я не смогу рассказать, я не увижу ваш свет
I won't be able to tell, I won't see your light
Ведь в этом мире меня уже почти больше нет
After all, I’m almost no longer in this world
Я ни жива, ни мертва, я просто тень от себя
I'm neither alive nor dead, I'm just a shadow of myself
Я сдалась, я просто не смогла
I gave up, I just couldn't


2 КУПЛЕТ:
VERSE 2:
Вы не увидите улыбку и смех
You won't see a smile and laughter
И счастья в моём мире, его нет
And there is no happiness in my world
Вы не зажгёте в моём сердце искру
You won't light a spark in my heart
Вам не понять, чем я дышу и живу
You don't understand what I breathe and live with


Вы не увидите как плачут глаза
You won't see your eyes cry
Ведь слёзы кончились, когда-то тогда
After all, the tears ended, sometime then
И смысл в этих строках очень простой
And the meaning in these lines is very simple
Сегодня в мою душу влезла боль
Today pain entered my soul


ПРИПЕВ:
CHORUS:
Я не смогу рассказать, я не увижу ваш свет
I won't be able to tell, I won't see your light
Ведь в этом мире меня уже почти больше нет
After all, I’m almost no longer in this world
Я ни жива, ни мертва, я просто тень от себя
I'm neither alive nor dead, I'm just a shadow of myself
Я сдалась, я просто не смогла (2 раза)
I gave up, I just couldn't (2 times)
Смотрите так же

Вика Волкова - Соль

Вика Волкова - Оставь в покое

Вика Волкова - Light up the floor

Вика Волкова - Моя музыка

Вика Волкова - привет мир

Все тексты Вика Волкова >>>