Тексты песен   >   В > Викк и Чива > зачем эти слова

Викк и Чива - зачем эти слова - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Викк и Чива

Название песни: зачем эти слова

Дата добавления: 09.09.2021 | 11:14:03

Просмотров: 19

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Викк и Чива - зачем эти слова

Зачем эти слова?Зачем?скажи..
Why do these words? Why? Tell me ..
Зачем были те поцелуи,лунные ночи и ты...
Why were those kisses, moon nights and you ...
Меня тревожат сны,я видел в них нашу разлуку
I disturb me, I saw our separation in them
Руку ты отпустила,за что-то простила
You let you let go for something forgiven
И вот ты сказала прощай,глаза защипали
And so you said goodbye, eyes defended
Упали капли на мокрый асфальт,
Dropped drops on wet asphalt,
Я буду питать силы из покидания,
I will feed strength from leaving,
Проникновение в тебя даст мне на время веру в себя
Penetration in you will give me for a while faith in myself
Когда я просыпаюсь,мысли вместе с печалью
When I wake up, thoughts together with sadness
Отчаян,я часто мечтаю за чаем,
Desperate, I often dream of tea,
Что мы с тобою вдвоём в своём доме,
That we are with you together in your home
Кто-то не понял,но четко помнит моменты прикосновения губ..
Someone did not understand, but clearly remembers the moments of the lips.
Откуда были они и как смогли утонуть,
Where were they from and how were able to drown
Продули метели в тело,мы тоже летели,
Blizzard blizzard into the body, we also flew,
Хотели в постели,поставили стены,
Wanted to bed, put the walls,
Но смелость не смогла подняться выше...
But the courage could not rise above ...
А как осилила,тебя где-то носило,
And how mastered, you looked somewhere
Силы контроля себя в последний момент подводили
The control force itself at the last moment was summed up
Хватило сомнений,что может быть чего-то не хочешь,
Enough doubt that could be something you do not want
Но я же спросил и ты ответила:"Пора,время пришло."
But I asked and you answered: "It's time, time came."
И я пошёл,шёпотом я произнёс три слова,
And I went, with a whisper I said three words,
Сломаны были замки,
Broken were castles,
Но мы не встретились снова,словно был я во снах.
But we did not meet again, as if I was in sleep.
В песках тишины сожжены шины..
In the sands of silence burned tires ..
Зачем мы спешили.ошибки смешные,
Why we were in a hurry. Lightness errors,
Но всё же помарка нашей картины за рамкой..
But still the blot of our painting beyond ..
На шаг впереди в нашем пути ты иди,
Ahead in our way you go,
Я буду рядом плутать,
I will be nearby
Преграды те,что для тебя,я попытаюсь убрать,
Barriers to those for you, I will try to remove
Я помогу в трудную минуту,я подтолкну,если не хватает духа.
I will help in a difficult moment, I will push, if there is not enough spirit.
Рухнул город,местами нами создан был рай рано,
Collapsed the city, we were created in some places.
По каре каждому, жажда любви,до боли отважна,
For kara everyone, thirst for love, before pain brazing,
Не знаю,важны ли тебе эти слова,
I do not know whether these words are important
Просто хочу,чтоб ты знала:
I just want you to know:
Я люблю тебя!
I love you!
И без тебя я словно тень по стенам,
And without you, I like the shadow on the walls,
Время как дым уходит необыкновенно.
Time how smoke leaves unusual.
Вокруг пустота,остатки твоего тепла на теле,
Around the emptiness, the remains of your heat on the body,
Холодная постель ещё пока не застелена,
The cold bed is still not covered,
Сделал бы всё,чтобы мы были вместе,
Would do everything so that we were together
Но заставлять не хочу.
But I do not want to force.
Минорные ноты напомнят о встрече,
Minor notes will remind you of a meeting,
Ты в моём сердце навечно..
You in my heart forever ..
Ты в моём сердце навечно..
You in my heart forever ..


Стираю память,придётся всё оставить.
I washing the memory, you will have to leave everything.
Это не я так захотел,просто тут предел..
It's not that I wanted, just here the limit ..
Душа кричала:"оставьте всё,как есть"
Soul screamed: "Leave everything as is"
Но всё сначала..Даа,вот это жесть..
But all at first .. thought, this is tin ..
А надо быть готовым к таким переменам,
And you have to be prepared for such changes,
К этим беспонтовым,бессонным неделям.
To these free, sleepless weeks.
И вроде есть надежда всё замутить как прежде..
And it seems there is hope everything is stirred as before ..
Тепло в её глазах и на губах нежность..
Heat in her eyes and on the lips tenderness ..
А что теперь?Снежные будни эти,
And what now? Snowdowns these,
Новый раздел,по счёту уже третий..
New section, on the third of the third ..
Вспоминаю с трепетом этот странный сон,
I remember with trepidation this strange dream,
Сердца остановились как-то в унисон..
Hearts stopped somehow in unison ..
Надо меняться точно,встать срочно,
Need to change exactly, get urgently,
Читая между строчек события той ночи.
Reading between the lines of the event of that night.
Я сильно заморочен,но это между прочим,
I'm very troubled, but this is the way,
Какой-то новый подчерк,знаешь,так даже четче,
Some new underline, you know, even more clearly,
Без розовых очков будет гораздо проще.
Without pink glasses it will be much easier.
Помнишь лето `09,фаны,площадь,дача,ночью,тачку срочно..
Remember summer `09, fans, square, cottage, night, dirt urgently ..
На заднем сиденье сжимаю твою руку прочно..
In the back seat, I squeeze your hand firmly ..
Эти 15 минут были реально чудом,
These 15 minutes were really miracle
Поэтому запомни:чужими мы не будем.
Therefore, I remember: we will not be strangers.
Любовь не умирает,она сильнее нас,
Love does not die, she is stronger than us,
Выше этих фраз,скрыта от наших глаз..
Above these phrases, hidden from our eyes ..
И больше нет ничего,при этом всё на месте.
And there is nothing more, while everything is in place.
Всё те же сигареты,всё те же песни..
All the same cigarettes, all the same songs ..
Может уже не вместе,но это как сказать.
Maybe not together, but it's how to say.
Мы ещё встретимся,если себе не врать..
We will meet again if you don't lie ..
Теперь всё как-то так,ни дать ни взять,
Now everything is somehow so nor give either
Уже не променять,придётся привыкать.
No longer exchange, you will have to get used to it.
Я знаю, что так лучше,что так надо,
I know that it is better that it is necessary
Но всё-таки дослушай моей души торнадо..
But still hear my soul tornado ..
И я уже не маленький,поэтому держусь,
And I'm not small, so hold down
Помню каждый миг,по ночам молюсь,
I remember every moment, I pray at night,
Я искренне надеюсь,что эта исповедь
I sincerely hope that this confession
Дойдёт до твоего сердца искрами.
It will come to your heart to sparks.
Ты знаешь время пройдёт,все обиды умрут..
You know the time will pass, all the insults will die ..
Что-то поменяется,а я всё так же тут,
Something will change, and I'm still here,
На Можайке,в 12тиэтажке
On Mozhaik, in the 12th store
Ради тебя одной кидаюсь во все тяжкие.
For the sake of you we rush in all serious.
Я всё понял и надо ставить строчку,
I understood everything and need to put a line,
Но сердцу не прикажешь,я ставлю многоточие..
But the heart does not order, I put a lot ..
Я всё понял,нам надо ставить точку,
I understood everything, we need to put a point,
Сердцу не прикажешь,мы ставим многоточие..
Heart do not order, we put a dot ..


Прости родная,я не могу молчать,
Sorry native, I can't silent,
Эта боль душит и я готов кричать,
This pain is chosen and I am ready to shout
Причалить к берегам твоих желаний,
Separate to the shores of your desires,
И правда рано нам тушить такое пламя...
True, it is too early for us to stew such a flame ...


Прости родная,я не могу молчать,
Sorry native, I can't silent,
Эта боль душит и я готов кричать,
This pain is chosen and I am ready to shout
Причалить к берегам твоих желаний,
Separate to the shores of your desires,
И правда рано нам тушить такое пламя...
True, it is too early for us to stew such a flame ...