Тексты песен   >   В > Виктор Чуцков > Сталинградская битва

Виктор Чуцков - Сталинградская битва - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Виктор Чуцков

Название песни: Сталинградская битва

Дата добавления: 23.03.2023 | 03:52:06

Просмотров: 20

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Виктор Чуцков - Сталинградская битва

Дома близкие плачут о ком-то.
At home, loved ones cry about someone.
Весь народ под знаменами встал.
All the people stood up under the banners.
А в огне сталинградского фронта,
And in the fire of the Stalingrad Front,
Завалялась страна как металл.
The country was lying around like metal.
Припев 1.
Chorus 1.
Сталинградская битва,
Stalingrad battle,
Город весь в огне.
The whole city is on fire.
Тысячами гибнут люди на войне.
People perish in the war in thousands.
И назад ни шагу, Сталин дал приказ.
And back not a step, Stalin gave an order.
Матушка Россия молится за нас.
Mother Russia prays for us.


Черный дым над рекой закрывает холодное небо,
Black smoke over the river closes the cold sky,
И в дыму трассера самолеты наводят на цель.
And in the smoke of the tracer, planes lead to the target.
А в подвалах домов лети просят у матери хлеба,
And in the basements of the houses fly the mother of bread,
И над городом нашим свинцовая кружит метель.
And over our city, the lead is circling a blizzard.
Сотни тысяч солдат не вернутся домой из похода,
Hundreds of thousands of soldiers will not return home from the campaign,
Миллионы сердец перестанут страдать и любить.
Millions of hearts will stop suffering and love.
Злая сила столкнулась в борьбе два великих народа,
The angry force encountered two great people in the struggle,
И в войне этой может лишь кто-то один победить.
And in this war, only one can defeat one.
Припев 2.
Chorus 2.
Сталинградская битва,
Stalingrad battle,
Помоги нам бог,
God help us,
Чтобы враг жестокий одолеть не смог.
So that the enemy could not defeat the cruel.
Со святыми вместе мы в одном строю.
With the saints, together we are in the same way.
Защитим Россию, родину свою.
We will defend Russia, our homeland.


В доме Павлова рвуться снаряды,
Shells are torn in Pavlov’s house,
Снайпер немца берет под прицел,
The German sniper takes under the sight
Друг погиб от осколка гранаты,
A friend died from a grenade fragment,
Ну а я вот пока еще цел.
Well, I’m still intact.
В обороне стояли мы долго,
We stood in the defense for a long time
Поступила команда "вперед".
The “forward” team entered.
За спиною великая Волга,
Behind the back of the Great Volga,
Нас на подвиг Россия зовет.
Russia is calling us for a feat.
Припев 1.
Chorus 1.


Наше солнце над миром встает,
Our sun rises above the world,
Всюду кружится пороха запах.
The smell is spinning everywhere.
От возмездия враг не уйдет,
The enemy will not leave retaliation,
Мы войска повернули на запад.
We troops turned west.
Вновь поднимется наш Сталинград, станет самым красивым на свете.
Our Stalingrad will rise again, will become the most beautiful in the world.
Гибли тысячи русских солдат, чтобы были счастливыми дети.
Thousands of Russian soldiers died so that children are happy.
Припев 2.
Chorus 2.