Виктор Луферов - Разговор со Свистуном - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Виктор Луферов - Разговор со Свистуном
РАЗГОВОР СО СВИСТУНОМ
A conversation with a whistle
Город, ночь, зима,
City, night, winter,
Окна не горят, тёмные дома.
The windows do not burn, dark houses.
Силуэт возник, шапка, на глаза,
The silhouette arose, a hat, on the eyes,
Поднят воротник.
The collar is raised.
Возле фонарей вьются свет и мгла,
Near the lanterns the light and haze are curled up,
Шепчет человек странные слова...
The man whispers strange words ...
...Иди, Свистун, иди, иди, меня не трожь!
... go, whistle, go, go, do not touch me!
Твой свист, он бьёт, как хлыст, он бьёт, как в сердце нож!
Your whistle, he beats like a whip, he beats like a knife in his heart!
А я не перед кем ни в чём не виноват,
And I have nothing to blame for anything,
И ты мне не судья. И ночь - не адвокат!
And you are not a judge to me. And night is not a lawyer!
Ну что ты всё твердишь: "Ничтожество. Подлец."
Well, what are you saying: "The insignificance. The scoundrel."
Про стоимость Души, про стоимость сердец,
About the cost of the soul, about the cost of hearts,
Тому, кто ни души, ни сердца не продал
To the one who did not sell a soul or heart
Ты в сердце - нож всадил. И душу - освистал.
You are in the heart - the knife was put. And the soul - booed.
Ты можешь разменять свой свист на три свистка,
You can exchange your whistle with three whistles,
И все свистки продать с базарного лотка
And sell all whistles from the bazaar tray
И кончен разговор, иди Свистун, иди!
And the conversation is over, go whistles, go!
Я сердце, как цветок, сберегу в груди.
I will save my heart like a flower in my chest.
...Кружит снег, как бес
... the snow is circulating like a demon
Силуэт возник и опять исчез.
The silhouette arose and disappeared again.
Ветер бьёт, как бич
The wind hits like a scourge
В черные дома. Крошится кирпич.
In black houses. Brick crumbles.
Льётся свист во мгле, режет слух, как лезвие.
A whistle is poured in the darkness, it cuts a hearing like a blade.
А сердце, как цветок. В расщелине над бездною.
And the heart is like a flower. In the crevice above the abyss.
Смотрите так же
Виктор Луферов - Танец матроса
Виктор Луферов - Перед тем, как к вам прийти...
Виктор Луферов - В придорожном камне...
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Ван-Пис - 2 опенинг на русском
backstreet boys - Love Will Keep You Up All Night
Toby Mac - Get This Party Started
A.S.K.H.project - Судьба Твоя Предрешена