В золотой чешуе и в вуалевой пене
In gold scales and in veil foam
На экран выползает чудо-юдо бомонд.
A miracle-yudo bomond crawls onto the screen.
Под фанеру танцует, имитирует пенье,
Dance under the plywood, imitates singing,
А потом – секс-истому, и в промежности трёт.
And then-a sex-style, and in the crotch is eating.
Как-то странно вихляя, распаляется дальше,
Somehow strangely wobbling, falls out further,
Повторяя раз двадцать идиотский куплет.
Repeating twenty once an idiotic verse.
Диво-дивное, кто ты, очарованный фальшью,
Marvelous, who you are, fake falsity,
Ты мужик или баба – вроде третьего нет.
You are a man or a woman - there is no one.
Отвечает мне диво – я дитя секс-свободы,
Answers me marmers-I am a child of sex divers,
Я дитя секс-прогресса, я секс-символ пустот.
I am a child of sex process, I am a sex symbol of voids.
Мое небо стеклянно, стерильные своды,
My sky is glass, sterile arches,
Где мои двойники в миллиардах реторт.
Where are my doubles in billions of retort.
Тут вдруг что-то случилось, стало корчиться диво,
Something suddenly something happened, it began to writhe marly,
Чешуя отвалилась, хвост змеиный отпал.
The scales fell off, the snake's tail fell off.
Я не знал, что сосед мой, хакер Васька Чай-пиво
I did not know that my neighbor, Hacker Vaska Tea Pivo
Пулемёт виртуальный из-под шкапа достал.
The virtual machine gun took out from under the closet.
До меня долетела лишь предсмертная фраза:
Only a dying phrase reached me:
«Моя мать проститутка, а папаша мой – вор»,
"My mother is a prostitute, and my dad is a thief",
Зная, Васёк, я вернусь, и мы сочтёмся, зараза,
Knowing, Vasyok, I will return, and we will consider it, infection,
Моё имя – клубничка, 31-й канал-Беломор.
My name is strawberry, 31st whitewoman channel.
На губах вспузырилась губная помада,
The lipstick was ill on the lips,
Затрещала фанера, заискрился экран.
The plywood cracked, the screen sparkled.
Я окно распахнул – кыш видение гада,
I opened the window - Kysh vision of the reptile,
Сердца красную розу я поставил в стакан.
I put the hearts of the red rose in a glass.
Виктор Луферов - Танец матроса
Виктор Луферов - Перед тем, как к вам прийти...
Виктор Луферов - В придорожном камне...
Виктор Луферов - Сверчок
Виктор Луферов - Встреча
Все тексты Виктор Луферов >>>
