Тексты песен   >   В > Виктор Ортман > Ночные ведьмы

Виктор Ортман - Ночные ведьмы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Виктор Ортман

Название песни: Ночные ведьмы

Дата добавления: 28.02.2025 | 10:12:55

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Виктор Ортман - Ночные ведьмы

т
t


На них пилотки
They have caps
И гимнастерки.
And tunics.
Им лет семнадцать,
They are about seventeen,
Совсем девчонки!
Just little girls!


Но как огня их,
But the Fritzes are afraid of them,
Боятся фрицы!
They are in their nightmares,
Они в кошмарах,
They will dream about them!
Им будут сниться!


pr:
пр:
Today in the sky, today in the sky!
Сегодня в небе, сегодня в небе!
Night witches! Night witches!
Ночные ведьмы! Ночные ведьмы!
The enemy will have no mercy again,
Врагу пощады не будет снова,
And the bombs fall right on target!
И точно в цели, ложатся бомбы!


War, war,
Война, войною,
And blood and tears...
И кровь и слёзы…
And on the shoulder straps,
А на погоны,
Stars fly off!
Слетают звезды!


For a military feat,
За подвиг ратный,
A medal for courage!
Медаль за смелость!
The command is given,
Дана команда,
And again into the sky!
И снова в небо!


pr:
пр:
Today in the sky, today in the sky!
Сегодня в небе, сегодня в небе!
Night witches! Night witches!
Ночные ведьмы! Ночные ведьмы!
The enemy will have no mercy again,
Врагу пощады не будет снова,
And the bombs fall right on target!
И точно в цели, ложатся бомбы!


The fascists shout —
Кричат фашисты —
Night witches!
Ночные ведьмы!
But there is none more beautiful,
Но нет прекрасней,
Than these girls!
Девчонок этих!


Brave pilots,
Отважных летчиц,
There are none braver,
Тех нет смелее,
The division commander laughs —
Комдив смеется —
You are our fairies!
Вы наши феи!


pr:
пр:
Today in the sky, today in the sky!
Сегодня в небе, сегодня в небе!
Night witches! Night witches!
Ночные ведьмы! Ночные ведьмы!
The enemy will have no mercy again,
Врагу пощады не будет снова,
And the bombs fall right on target!
И точно в цели ложатся бомбы!
text by Natalia Solovieva
екст Натальи Соловьевой
Смотрите так же

Виктор Ортман - Наш последний сентябрь

Все тексты Виктор Ортман >>>