Тексты песен   >   В > Виктор Попов > Два ангела

Виктор Попов - Два ангела - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Виктор Попов

Название песни: Два ангела

Дата добавления: 08.07.2023 | 21:10:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Виктор Попов - Два ангела

Два ангела
Two angels
Виктор Попов
Victor Popov
Ночь бархатом небо одела,
Night with velvet the sky dressed,
В саду засыпают цветы,
Flowers fall asleep in the garden
Два ангела - черный и белый -
Two angels - black and white -
Глядят на меня с высоты.
They look at me from a height.


Глаза с неземной поволокой
Eyes with an unearthly wool
Во взгляде скрывают печаль,
Sadness is hidden in the gaze
Но груз моей жизни нелегкой
But the load of my life is not easy
Несут на крылатых плечах.
They carry on winged shoulders.


Припев:
Chorus:
Один - тащит горе, натужась,
One - drags grief, straining,
А радость - второй налегке,
And joy is the second light,
Но за руки держатся дружно,
But hands hold together
Как нитки в одном узелке.
Like threads in one nodule.


Два ангела - черный и белый -
Two angels - black and white -
За жизнью моею следят,
They are watching my life
За злое и доброе дело -
For an evil and good deed -
За все они спросят с меня.
They will ask me for all.


II
II


Когда подхожу я к обрыву
When I go to a cliff
Над чёрною-чёрной рекой,
Above the black-black river,
То белый слетает на крыльях
Then white flies on the wings
И белою держит рукой.
And holds the white hand.


А если богиня удачи
And if the goddess is good luck
Зажжёт над дорогой звезду,
Light over an expensive star,
То чёрный в карман её спрячет -
Then black in his pocket will hide it -
И снова во мраке иду.
And again I go in the darkness.


Припев.
Chorus.


III
III


Душа, чем ты больше болела, –
Soul, the more you were sick, -
Тем более свет над тобой.
Moreover, the light above you.
Два ангела - чёрный и белый -
Two angels - black and white -
С рожденья даны мне судьбой.
From my birth, they give me fate.


Когда же кукушка, несмело,
When the cuckoo is timidly
О жизни моей промолчит -
He will keep silent about my life -
Два ангела - черный и белый -
Two angels - black and white -
Зажгут надо мной две свечи.
Two candles will light me.


Припев.
Chorus.
Смотрите так же

Виктор Попов - Росстань

Виктор Попов - Хранитель мой

Виктор Попов - Свободы сеятель

Виктор Попов - Стояла осень в лебедях

Виктор Попов - Мальчик строил лодку

Все тексты Виктор Попов >>>