СВЯТАЯ МАТЕРИНСКАЯ ТРЕВОГА
Holy maternal anxiety
Куда бы не вела меня дорога,
Wherever the road led me,
Какая бы не грянула беда,
Whatever the misfortune struck
Святая материнская тревога
Holy maternal anxiety
Парила над судьбой моей всегда.
I was always soaring my fate.
Незримая, невидимая глазу,
Invisible, invisible to the eye,
Не ночью и не в ясном свете дня,
Not at night and not in the clear light of the day,
Она не предала меня ни разу,
She has never betrayed me
Ни разу не оставила меня.
I have never left me.
А я не научился жить без риска,
And I did not learn to live without risk
Не думаю, горю я и смеясь
I don't think I am burning and laughing
Что между мной и сердцем материнским
What is between me and the heart of the mother
Тревога обеспечивает связь.
Anxiety provides communication.
Мне кажется, что нет важнее дела,
It seems to me that there is no more important matter
Чем круг моих сомнений и задач.
Than the circle of my doubts and tasks.
А где-то дома мама поседела
And somewhere at home mom turned gray
От промахов моих и неудач.
From my mistakes and failures.
А я лечу домой без телеграммы,
And I'm flying home without a telegram,
И даже не замечу сгоряча,
And I don't even notice a burning
Что с каждой новой встречей старше мама,
That with every new meeting older mom,
И тихо, горько плачет у плеча.
And quietly, bitterly cries at the shoulder.
Куда бы не вела меня дорога,
Wherever the road led me,
Какая бы не грянула беда,
Whatever the misfortune struck
Святая материнская тревога
Holy maternal anxiety
Парила над судьбой моей всегда.
I was always soaring my fate.
Виктор Салтыков - Белая ночь remix
Виктор Салтыков - Ностальгия по-настоящему
Виктор Салтыков - Нежные локоны
Виктор Салтыков - Камешки
Виктор Салтыков - Давайте созвонимся
Все тексты Виктор Салтыков >>>
