Виктор Тор-Ше - Что будет, то будет - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Виктор Тор-Ше

Название песни: Что будет, то будет

Дата добавления: 02.04.2023 | 14:38:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Виктор Тор-Ше - Что будет, то будет

Когда нечего, кажется, больше терять,
When there is nothing, it seems, to lose more,
Когда некого, кажется, больше любить,
When there seems to be no one else to love
Когда больше врагов, чем друзей,
When there are more enemies than friends,
То на зло врагам этим надо и жить.
Then on evil enemies must be living.


Припев:
Chorus:
А там, что будет, то будет,
And there, what will happen, it will be
Нам кофейные гущи не лить.
We do not pour coffee grounds.
А там судьба нас рассудит,
And there fate will judge us,
И не о чем здесь говорить.
And there is nothing to talk about here.


А там, что будет, то будет,
And there, what will happen, it will be
И кому на путь запасной,
And to whom on the path of the reserve,
И ещё судьба растолкует,
And fate will also explain
Кому гореть, кому быть золой.
To whom to burn, to whom to be ash.


Пусть даже снег залепляет глаза,
Even if the snow closes his eyes
Пусть даже вьюга, пусть даже пурга,
Even a blizzard, even a snowstorm,
Но если в сердце есть огонёк,
But if there is a light in the heart,
То, значит, будет скоро весна.
That means that spring will be soon.


Но если нет надежды совсем,
But if there is no hope at all,
То надо к небу глаза поднять,
Then you have to raise your eyes to the sky,
И когда будет падать к Земле звезда,
And when the star will fall to the ground,
Успеть желанье своё загадать.
Take a desire to make your desire.