Виктор Третьяков - Сказка - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Виктор Третьяков - Сказка
Я живу, не просто — живу,
I live, not easy - I live
А чтобы научиться любить,
And to learn how to love
Чтобы не в стихах — наяву
So as not in verses - in reality
Красненьким снежок окропить.
Red red snowfield.
Но, на снегу лишь клюквенный морс,
But, in the snow only cranberry fruit drinks,
И счёты все зимой сведены.
And the scores are all reduced in winter.
Мой воздушный замок замёрз,
My air castle froze,
Став от слёз дворцом ледяным.
Having become a slope of the ice palace.
Припев:
Chorus:
Улетают птицы к теплу,
Birds fly to heat
Повинуясь воле Творца,
Obeying the will of the Creator,
Я пишу ножом по стеклу,
I write with a knife on the glass
Да вином согреваю кровь.
Yes, I warm the blood with wine.
А по вечерам, как всегда,
And in the evenings, as always,
В спальне ледяного дворца,
In the bedroom of the ice palace,
Из кусочков хрупкого льда
From pieces of fragile ice
Складываю слово «ЛЮБОВЬ»
I add the word "love"
С той поры прошёл целый год,
Since then it has passed for a whole year
Как я просто взял, да ушёл,
How I just took it, but left
И ведь предупреждал мудрый кот,
And after all, the wise cat warned,
И я любви другой не нашёл.
And I did not find another love.
А как за ширмой мыши шуршат,
And how to rustle the width of the mouse,
Далеко — далёко слыхать…
Far - it is distant to hear ...
Тихо замерзает душа,
The soul freezes quietly
Просто разучилась летать.
I just forgot how to fly.
Припев:
Chorus:
Улетают птицы к теплу,
Birds fly to heat
Повинуясь воле Творца,
Obeying the will of the Creator,
Я пишу ножом по стеклу,
I write with a knife on the glass
Да вином согреваю кровь.
Yes, I warm the blood with wine.
А по вечерам, как всегда,
And in the evenings, as always,
В спальне ледяного дворца,
In the bedroom of the ice palace,
Из кусочков хрупкого льда
From pieces of fragile ice
Складываю: «ЛЮБОВЬ»
I add: "Love"
И до тебя мне не долететь
And I can't get to you
Даже самолётом-ковром,
Even a car plane,
Но, если с пересадкой успеть,
But if you have time with a transfer,
То полчаса всего на метро.
Then half an hour on the metro.
А я уж пятаков наменял,
And I already made Pyatakov,
Вот сложится ЛЮБОВЬ, и тогда…
Love will turn out, and then ...
А пока живи без меня,
In the meantime, live without me
Только вспоминай иногда.
Just remember sometimes.
Припев:
Chorus:
Ведь улетают птицы к теплу,
After all, birds fly to heat,
Повинуясь воле Творца,
Obeying the will of the Creator,
А я всё ножом по стеклу,
And I'm all with a knife on the glass
Да вином согреваю кровь.
Yes, I warm the blood with wine.
И по вечерам, как всегда,
And in the evenings, as always,
В спальне ледяного дворца,
In the bedroom of the ice palace,
Из кусочков хрупкого льда
From pieces of fragile ice
Складываю слово «ЛЮБОВЬ»
I add the word "love"
Смотрите так же
Виктор Третьяков - Рижский вокзал
Виктор Третьяков - Спасибо Вам...
Все тексты Виктор Третьяков >>>
Последние
GREENOSTROV - МОРЯКИ ИЗ НАХОДКИ
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Sleep City, Sleep - Standing Still
Антон Бельский - Кораблик детства
Наставления преподобного Серафима Саровского - О молитве.