Виктор Цой - Дай мне напиться железнодорожной воды... - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Виктор Цой - Дай мне напиться железнодорожной воды...
Дай мне напиться железнодорожной воды;
Let me get drunk with railway water;
Дай мне напиться железнодорожной воды.
Let me get drunk with railway water.
Мне нравится лето тем, что летом тепло,
I like the summer because the summer is warm,
Зима мне мила тем, что замерзло стекло,
Winter is sweet to me that the glass froze,
Меня не видно в окно, и снег замел следы.
I can’t see me out the window, and the snow swore traces.
Когда я был младше, я ставил весь мир по местам;
When I was younger, I put the whole world in place;
Когда я был младше, я расставил весь мир по местам.
When I was younger, I placed the whole world in place.
Теперь я пью свой wine, я ем свой cheese,
Now I drink my Wine, I eat my chese,
Я качусь по наклонной - не знаю, вверх или вниз,
I swing along the inclined - I don't know, up or down,
Я стою на холме - не знаю, здесь или там.
I stand on a hill - I don’t know here or there.
Мы были знакомы, я слышал, что это факт;
We were familiar, I heard that this is a fact;
Мы были знакомы, я слышал, что это факт.
We were familiar, I heard that this is a fact.
Но сегодня твой мозг жужжит, как фреза;
But today your brain buzzes like a mill;
Здесь слишком светло, и ты не видишь глаза,
It's too light here and you don't see your eyes
Но вот я пою - попадешь ли ты в такт?
But here I sing - will you get to the beat?
Есть те, что верят, и те, что смотрят из лож.
There are those that they believe, and those who look from the lodges.
И даже я порой уверен, что вижу, где ложь.
And even I am sometimes sure that I see where the lie.
Но когда ты проснешься, скрой свой испуг:
But when you wake up, hide your fright:
Это был не призрак, это был только звук;
It was not a ghost, it was only a sound;
Это тронулся поезд, на который ты не попадешь.
It was a train that you will not get to.
Так дай мне напиться железнодорожной воды;
So let me get drunk with railway water;
Дай мне напиться железнодорожной воды.
Let me get drunk with railway water.
Я писал эти песни в конце декабря,
I wrote these songs at the end of December,
Голый, в снегу, при свете полной луны,
Naked, in the snow, in the light of the full moon,
Но если ты меня слышишь, наверное, это не зря.
But if you hear me, this is probably not in vain.
Смотрите так же
Виктор Цой - уууууу первокурсница
Виктор Цой - Закрой за мной дверь, я ухожу
Последние
Батыр Санин - Я вольный ветер.Бальмонт.
Dead Kennedys - This Could Be Anywhere
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Джана - Ты моя - Будь со мной Любимая 2015
Billy The Kid - Bringing Sexy Back
Владимир Ланцберг - Колыбельная Ирине
Naughty Boy - No One's Here To Sleep ft Dan Smith Bastille
OSTГородской охотник - Look Only at You