Тексты песен   >   В > Вікторія Дикобраз > Теплообмін

Вікторія Дикобраз - Теплообмін - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Вікторія Дикобраз

Название песни: Теплообмін

Дата добавления: 28.07.2024 | 18:30:11

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Вікторія Дикобраз - Теплообмін

Влітку, коли футболки стають одноразовими,
Летом, когда футболки становятся одноразовыми,
а ріки від злив такими, що можна втопитися,
а реки от ливней такими, что можно утонуть,
приходить той час ховатися в протигази,
приходит то время прятаться в противогазы,
щоб бачити сни між дев'ятою і двадцять першою.
чтобы видеть сны между девятой и двадцать первой.


Місто, твоя колискова кімната смутку,
Город, твоя колыбельная комната печали,
настовбурчує вуса й міцні хребтові пластини.
настораживает усы и крепкие хребтовые пластины.
І пірнати доводиться босо у жовті трави
И нырять приходится босо в желтые травы
або у асфальт, що кольору пластиліну.
или в асфальт цвета пластилина.


Ти виходиш до нього з вікна, і отак щоночі
Ты выходишь к нему из окна, и так каждую ночь
сидиш на даху обгорілим двоногим голубом.
сидишь на крыше обгоревшим двуногим голубем.
Заводиш розмови про ваші спільні історії,
Заводишь разговоры о ваших общих историях,
і чомусь так нестерпно від тих невагомих споминів.
и почему-то так невыносимо от тех невесомых воспоминаний.


Хоч місто твоє молоде – лиш сім сотень років –
Хоть город твой молодой – только семьсот лет –
його вулиці, мов партизани, мовчать про бачене.
его улицы, как партизаны, молчат об увиденном.
Хто тут лишився й склав перед Шляхом долоні,
Кто здесь остался и сложил перед Путем ладони,
той нестиме цю службу і далі, уже на цвинтарі.
тот будет нести эту службу и дальше, уже на кладбище.


І в передчутті, що колись тебе вирве з корінням,
И в предвкушении, что когда-нибудь тебя вырвет с корнями,
щоночі співаєш для нього улюблені вірші.
каждую ночь поешь для него любимые стихи.
Що повернешся на зиму в панельні будинки
Что вернешься на зиму в панельные дома
віддавати заслужену плату: тепло і вірність.
отдавать заслуженную плату: тепло и верность.


#Семантика_
#Семантика_
Смотрите так же

Вікторія Дикобраз - Понад вдих

Вікторія Дикобраз - Дай.вер

Вікторія Дикобраз - Sing me to

Вікторія Дикобраз - Владою, даною мені

Вікторія Дикобраз - Птахо.лови

Все тексты Вікторія Дикобраз >>>