Тексты песен   >   В > Винкс Текна > Атомная любовь

Винкс Текна - Атомная любовь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Винкс Текна

Название песни: Атомная любовь

Дата добавления: 26.01.2024 | 18:48:11

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Винкс Текна - Атомная любовь

Скажи, кто я, уж если смотришь на меня, –
Tell me who I am, if you look at me -
Девчонка лишь, и с техникой дружна?
Just a girl and good with technology?
Ты говоришь, что слишком я серьёзна.
You say I'm too serious.
Я вижу только цифры, ты видишь только розы.
I only see numbers, you only see roses.
Числа – это мой мир, а геометрия – кумир.
Numbers are my world, and geometry is my idol.
Не отвлекай меня – поверь,
Don't distract me - believe me
Всё контролирую теперь.
I control everything now.
Людям не понять меня –
People don't understand me -
Совсем, совсем другая я!
Completely, completely different me!
Лишь странно, что я не пойму –
It’s just strange that I don’t understand -
Хочу ли быть такой иль не хочу?
Do I want to be like this or don’t I?
Цепная реакция – это любовь,
Chain reaction is love
Улыбка, взгляд, и закипает кровь.
A smile, a look, and the blood boils.
Ты видишь? – летят небеса –
You see? - the skies are flying -
Опять борьба, глаза в глаза.
Again the fight, eye to eye.
Скажи, кто я, уж если смотришь на меня, –
Tell me who I am, if you look at me -
Девчонка лишь, и с техникой дружна?
Just a girl and good with technology?
Да, музыка меня заставит танцевать,
Yes, the music will make me dance,
Но счастье только от науки смогу я получать.
But I can only get happiness from science.
Дайте мне приборы, дайте провода –
Give me the instruments, give me the wires -
Энергия польётся в мир без труда!
Energy will flow into the world without difficulty!
У Вселенной я сумею тайны все отнять!
I can take away all the secrets from the Universe!
Только что-то тут не так –
There's just something wrong here -
Бьётся сердце с твоим в такт.
My heart beats in time with yours.
И ничто уже на свете
And nothing is in the world anymore
Не сравнится с счастьем этим.
This happiness cannot be compared.
Цепная реакция – это любовь,
Chain reaction is love
Улыбка, взгляд, и закипает кровь.
A smile, a look, and the blood boils.
Ты видишь? – летят небеса –
You see? - the skies are flying -
Опять борьба, глаза в глаза.
Again the fight, eye to eye.
Цепная реакция – это любовь,
Chain reaction is love
Улыбка, взгляд, и закипает кровь.
A smile, a look, and the blood boils.
Ты видишь? – летят небеса –
You see? - the skies are flying -
Опять борьба, глаза в глаза.
Again the fight, eye to eye.