Виолетта Дядюра - Я кошка - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Виолетта Дядюра - Я кошка
Я Кошка
I'm a cat
1 Куплет
1 verse
Я очень ласкова с тобой была,
I was very affectionate with you,
Я хотела лишь любви!
I only wanted love!
Воздушной, с крылышками Ангела,
Air, with angel wings,
Смотрела я в глаза твои!
I looked into your eyes!
Но сильная в душе любовь моя,
But my love strong in my soul,
Была вовсе не нужна!
I was not needed at all!
Что всё не так, я быстро поняла,
That everything is wrong, I quickly realized
Не твоя! Я твоя! Не твоя! Я твоя!
Not yours! I'm yours! Not yours! I'm yours!
Мяу!
Meow!
Припев
Chorus
Я кошка, которая гуляет сама по себе!
I am a cat who walks on its own!
Я кошка, нравится, не нравится, без разницы мне!
I'm a cat, like it, I don't like it, I don't care!
Я кошка, Теперь я укрощаю строптивых котов!
I'm a cat, now I tame the obstinate cats!
Я кошка, Тебе это нравится, понятно без слов!
I'm a cat, you like it, I understand it without words!
2 Куплет
2 verse
Тебе стал нравиться лукавый взгляд,
You began to like a crafty look
И мой строптивый нрав!
And my obstinate disposition!
Дурманит мой таинственный наряд,
Durmark my mysterious outfit,
И соблазняет наповал!
And seduces on the spot!
Мой новый образ ты придумал сам,
You came up with my new image yourself
Я стала кошкой для тебя!
I became a cat for you!
Мужчины верят лишь своим глазам,
Men believe only to their eyes
Не твоя! Я твоя! Не твоя! Я твоя!
Not yours! I'm yours! Not yours! I'm yours!
Мяу!
Meow!
Смотрите так же
Виолетта Дядюра - Храни Господь
Все тексты Виолетта Дядюра >>>
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
andymori - everything is my guitar
Ляпіс Трубецкой - Або ти маеш яйцы.. Або ти іх не маешь..