Вишняков Николай группа-- лирика-- - не придавай... - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Вишняков Николай группа-- лирика-- - не придавай...
VERSE#1
КУПЛЕТ№1
beautiful picture of you and someone else in bed
прекрасная картина ты с другим в кровате
I made my conclusion I won't come back twice
я сделал свой вывод я не вернусь дважды
and one day you will remember when you will be alone
а однажды ты с помнишь когда будешь одна
that time of sadness has passed and now I don't care
прошло то время грусти теперь мне на плевать
you asked to let me go and I let you go
ты просила отпусти и я отпустил
but you are not worth forgiveness, understand that!!
но ты не стоишь прощения это ты пойми!!
you will do everything to get me back
ты будешь всё делать чтоб меня вернуть
but time has run away, try to let go..
но время убежала попробуй отпустить..
my feelings for you have already cooled down
мои чувства к тебе уже остыли
It's a pity that we once loved each other
жаль что мы друг-друга когда-то по любили
Humble yourself, dear, I'm not the same person I once was.
смирись родная я уже не тот когда то был
I used to love someone else and that means a lot...
раньше я по любил другую а это много значит ...
I tried many times to prove it to you
я много раз пытался тебе доказать
that I loved you with all my heart forever and ever
что любил всем сердцем на веки ты моя
but now everything is different, I'm happy with someone else
но теперь всё иначе я с другою счастлив
sorry goodbye ex I hope you understand.
прости прощай бывшая надеюсь ты понимаешь.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
do not betray your loved one and do not look for someone else
не предавайте близкого и не ищите другого
because every person deserves something dear
ведь каждый человек достоин дорогого
promise fidelity ask for love
верность обещаете просите любви
I'm sorry dear, accept it and let it go...
прости родная смирись и отпусти...
do not betray your loved one and do not look for someone else
не предавайте близкого и не ищите другого
because every person deserves something dear
ведь каждый человек достоин дорогого
promise fidelity ask for love
верность обещаете просите любви
I'm sorry dear, accept it and let it go...
прости родная смирись и отпусти...
VERSE#2
КУПЛЕТ№2
I wanted a song about myself, well here it is, Here you go!!!
Хотела песню о себе, ну вот она,Держи!!!
To understand you, tell me how long you need to live!!!
Чтобы понять тебя скажи, сколько нужно прожить!!!
Sold the loyalty of the year for pennies!
Продала верности года за гроши!
Your words are not worth the nerves, it’s easier to strangle!!!
Твои слова нервов не стоят,легче задушить!!!
Just don’t cry, don’t cry when you’re around me, please!
Только не плачь, не плачь когда рядом, прошу!
I’m holding your hand for the last time, I’ll squeeze it for the last time!
Руку держу последний раз,в последний раз сожму!
Take those sheets that remind you and throw them in the oven and let everything burn
Взять бы те листы что напоминают и закинуть в печь пускай всё згарает
You gave me love, not for long but still.
Ты подарила мне любовь, не надолго но все же.
I'll walk around the city at night, baring my teeth at passers-by.
Пройдусь ночью по городу, скаля зубы прохожим.
Thoughts are disturbing, I drink alone in the center of Lenin,
Мысли тревожат, пью один в центре Ленина,
Some devil pressed her and said marry me
Какой то черт ее прижал и сказал выходи за меня
The flow of thoughts is in full swing... well, of course I answered, I will marry you, my love.....
Поток из мыслей бьет ключом..ну конечно отвечала я выйду за тебя любимый.....
Well, in general, enough about the sad, life is still ahead!!
Ну вообщем хватит о грустном, жизнь еще впереди!!
After all, until the very end you don’t know what’s there...behind the doors!!!
Ведь до последнего не знаешь что там..за дверьми!!!
CHORUS:
ПРИПЕВ:
do not betray your loved one and do not look for someone else
не предавайте близкого и не ищите другого
because every person deserves something dear
ведь каждый человек достоин дорогого
promise fidelity ask for love
верность обещаете просите любви
I'm sorry dear, accept it and let it go...
прости родная смирись и отпусти...
don’t betray the billionaire and don’t look for another
не предавайте биллонного и не ищите другого
because every person deserves something dear
ведь каждый человек достоин дорогого
promise fidelity ask for love
верность обещаете просите любви
I'm sorry dear, accept it and let it go...
прости родная смирись и отпусти...
(VISHNYAKOV N. M.)
(ВИШНЯКОВ Н. М.)
Последние
Connemara Stone Company - Wild West Wind
Неизвестен - Молитва праведному Симеону Верхотурскому
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Garbage - Enough Is Never Enough
Robert Palmer - Johnny And Mary
Н. Правдина - Мантра Зелёной Тары
The Duckworth Lewis Method - The Age Of Revolution