Вита Власс - Ты ничего не хотела - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Вита Власс - Ты ничего не хотела
Близость сезона белых ночей
The proximity of the season of white nights
Не дает туристам житья-бытья.
It does not give tourists living and being.
Я к сожалению больше ничей,
Unfortunately I am more than nobody,
Ты к счастью пока еще ничья.
Fortunately, you are still a draw.
Бьётся чайная чашка на счастье,
A tea cup beats for happiness,
Мимо падает сверху вниз,
It falls from top to bottom,
Я распадаюсь опять на части,
I break down again into pieces,
Угадывая каждый твой каприз.
Guessing your every whim.
Но только ты ничего не хотела,
But only you did not want anything
Устало карту в руках вертела,
Tiredly the card in my hands spun,
И даже мельком не посмотрела
And I didn't even look briefly
На весь в огнях Большеохтинский мост.
All over the lights of the Bolsheokhtinsky bridge.
И всю дорогу скромно молчала
And she was modestly silent all the way
И ничего словно не замечала,
And I didn’t notice anything,
А я в сотый раз начинал сначала,
And I started for the hundredth time first
О том как мир чудесен и прост.
About how wonderful and simple.
Огромный этот красивый город,
This beautiful city is huge,
Конечно лучше виден с крыши
Of course it is better visible from the roof
И я не взирая на дождь и холод,
And I look at the rain and cold,
Лезу с тобою все выше и выше
I climb with you higher and higher
По ржавой, мокрой, холодной жести,
On rusty, wet, cold tin,
Вступая в ряды посвященных редких,
Entering the ranks of the initiates of the rare ones,
Борюсь со страхом,чтоб только вместе
I struggle with fear, so that only together
Врастать друг в друга каждой клеткой.
Grow into each other with each cage.
Но только ты ничего не хотела
But only you didn't want anything
Ты с высоты сквозь меня смотрела,
You looked through me from a height,
И мое сердце сильней болело
And my heart hurt stronger
И рвался в бой мой тестостерон.
And my testosterone was eager for battle.
И мокрый воздух вдыхая жадно
And the wet air inhaling eagerly
Своей измученной диафрагмой,
His exhausted diaphragm,
Мне все хотелось вернуть обратно
I wanted to return everything back
Назад до сотых долей микрон.
Back to hundredths of microns.
Мои космические корабли
My spaceships
Бороздят бездонный шестой океан
The bottomless sixth ocean
В поисках этой самой любви,
In search of this very love,
Которой так не хватает нам.
Which is so missing for us.
Но принимая от них сигналы
But taking signals from them
Совсем не двигаюсь с мертвой точки
I'm not moving at all from a dead point
И не понимая твой статус странный
And not understanding your status strange
Вою в небо ,как волк одиночка.
I fight in the sky, like a lone wolf.
Но только ты ничего не хотела
But only you didn't want anything
И мои мысли осиротело
And my thoughts are orphaned
Болтались между душой и телом,
Dalized between the soul and the body,
Не позволяя себе безумств.
Not allowing himself madness.
И двадцать пятый застывший кадр
And twenty -fifth frozen frame
О том как мой одиночный шаттл,
About how my single shuttle
Сгорая в слоях атмосферы падал
Burning in the atmosphere fell
Твоих не трогал остывших чувств.
You did not touch your cooled feelings.
Смотрите так же
Вита Власс - Эту осень прожить заново
Вита Власс - Бесшабашная песня
Последние
PLESK feat Nick and BLOND - инфекция
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Последний звонок - Спектакль окончен
TENHA GOZEL - Sen Gidince ardindan caresiz gitme dur diyemiyen bir aciz
Marie Digby - Shoulda Been Simple
Фабрика звёзд-4 - Ангел-хранитель мой