Тексты песен   >   В > Вита > Братишке Сшке 24.06.2017

Вита - Братишке Сшке 24.06.2017 - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Вита

Название песни: Братишке Сшке 24.06.2017

Дата добавления: 29.01.2023 | 23:44:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Вита - Братишке Сшке 24.06.2017

Привет Братишка,я так хочу тебе сказать,
Hello brother, I want to tell you so
Ты далеко родной,я не могу тебя обнять.
You are far away, I cannot hug you.
Прости нас,слышишь, что может не уберегли,
Forgive us, you hear that you may not save
Но папа с мамой точно сделали, что смогли...
But dad and mom definitely did what they could ...


Ты знаешь, Сашка, тебя нам очень не хватает,
You know, Sashka, we really miss you,
Тоска и горе нас изнутри съедает.
Longing and grief eats us from the inside.
Хочу тебя увидеть,услышать голос тихий,
I want to see you, hear a quiet voice,
Я о тебе вспоминаю и рвутся в сердце нити...
I remember you and are torn in the heart of the thread ...


Был тёплый летний день, когда покинул нас,
It was a warm summer day when he left us
Когда я вспоминаю мне тяжело дышать,
When I remember it hard to breathe,
Тянулся к жизни, ты очень сильным был,
I reached for life, you were very strong,
И я уверенна,что очень ты всех нас любил...
And I'm sure that you love us all very much ...


Проходит время,но боль не утихает,
Time passes, but the pain does not subside,
Скажите, ну за что Бог молодых забирает???
Tell me, why does the God of the young take ???
Я с братом в сердце каждый миг живу,
I live with my brother in my heart every moment,
И память о тебе через жизнь я пронесу...
And I will carry the memory of you through life ...


Я все надеюсь на то, что ночью мне приснишься,
I hope that I will dream at night,
И ты обнимешь крепко, и к щеке прикоснешься,
And you will hug tightly, and you will touch the cheek,
И не уйдешь обратно,останешься со мною,
And you will not leave back, you will stay with me,
И не проснусь я утром с соленою слезою...
And I won’t wake up in the morning with salt of tear ...


Хочу вернуть то время, когда детьми мы были,
I want to return the time when we were children,
Ох,мама помнит точно, что мы тогда творили,
Oh, mom remembers exactly what we did then,
И если б знать,что ты уйдешь безвозвратно,
And if you know that you will leave irrevocably,
Она бы все тебе простила обязательно...
She would have forgiven everything to you ...


Прости родной,что на тебя обижались,
Sorry dear to you, they were offended
О многом я жалею,о том,что не общались,
I regret a lot about the fact that I did not communicate,
О том, что может грубили, и что не понимали,
About what could be rude, and what they did not understand,
Теперь все тело болит,тебя мы потеряли...
Now the whole body hurts, we have lost you ...


Тебя все будут помнить хорошим человеком,
Everyone will remember you with a good person
Ты безотказным был,и очень добрым,светлым.
You were trouble -free, and very kind, bright.
Только,одно обидно,что поздно понимаем,
Only one thing is insulting that we understand late,
Что больше жизни любим того,кого теряем...
That we love more than the one we lose ...


Вернись прошу обратно,но ты меня не слышишь,
I ask you to return back, but you don’t hear me,
Ты где-то в облаках паришь,наверно всех нас видишь,
You are soaring somewhere in the clouds, you probably see us all,
Я в небо синее свои поднимаю глаза,
I raise my eyes into my blue sky,
И с них невольно опять покатится слеза...
And they involuntarily roll again from them ...


Сашуля,Сашенька,Сашка,родной и очень близкий,
Sashulya, Sasha, Sashka, dear and very close,
Хочу услышать голос твой нежный, тихий, чистый,
I want to hear the voice of your gentle, quiet, clean, clean
Хочу я рядом посидеть у твоей кровати,
I want to sit next to your bed,
И за руку тебя держать и по лицу погладить...
And hold you by the hand and stroke you in the face ...


И снова папа плачет, и свечку зажигает,
And again dad cries, and lights a candle,
Я знаю,ему плохо, ему тебя не хватает,
I know, he feels bad, he lacks you,
И только в разговорах,мол Сашка то и это...
And only in conversations, they say Sasha then and this ...
И на рыбалку бы и в лес,но Сашки уже нету...
And there would be fishing in the forest, but Sasha no longer ...


У мамы тоже глаза не высыхают,
Mom also does not dry eyes,
Одежда,фотографии тебя напоминают,
Clothing, photos remind you of you
Она обнимет свитер твой, заплачет снова горько,
She hugs your sweater, will cry again bitterly,
Тебя слезами не вернёшь,понять бы это только...
You won’t return you with tears, it would only be understood ...


Мне плохо на душе,вокруг воспоминания,
I feel bad on my heart, around the memories,
Как мы ходили гулять,вечерние катания,
How we went for a walk, evening skating
Все это не вернуть,все это уже в прошлом,
All this cannot be returned, all this is already in the past,
Ты братом был крутым,веселым и хорошим...
You were a cool, fun and good brother ...


Да что там братом,ты был хорошим сыном,
What is there a brother, you were a good son,
На сердце не рубец,на нем взорвалась мина,
There is not a scar on the heart, a mine exploded on it,
Где папе с мамой обратно взять те силы,
Where dad and mom back to take those forces,
Чтобы прийти и постоять у могилы...
To come and stand at the grave ...


Люди,любите близких,родных своих любите,
People, love loved ones, love your relatives,
И каждый прожитый миг рядом с ними цените,
And every moment lived next to them, appreciate it,
Ведь будете жалеть о многом,когда их не станет,
After all, you will regret a lot when they are not,
Просто мы ценим того,кого потеряем....
We just value the one we will lose ...


Люди, любите близких и не забывайте...
People, love loved ones and don't forget ...
Сашка, о тебе,
Sasha, about you
24.06.2017...
06/24/2017 ...
Любим...Помним...Скорбим...
We love ... Remember ... grieve ...
Смотрите так же

Вита - Гимн Виталии

Вита - Улетаю

Вита - минус

Все тексты Вита >>>