Виталий Аксенов - Мама - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Виталий Аксенов - Мама
Этой ночью мне приснилась моя мама.
Last night I dreamed of my mother.
Не ругала, просто тихо обняла.
She didn't scold me, she just hugged me quietly.
«Я же сказки тебе добрые читала,
"But I read you kind fairy tales,
Как же стёжка в дом казённый привела?»
How did the stitching bring you to the government house?"
«Знаю, мама, знаю, милая, не спала,
"I know, Mom, I know, my dear, I didn't sleep,
Меня ж без Бати было трудно годовать,
It was hard for me to yearn without Bati,
Но, как тебя не стало, и звёздочка упала,
But when you were gone, and the star fell,
А я желанье не успел сказать».
And I didn't have time to say my wish."
А в степях лежат дороги, и пиши – пропало.
And in the steppes there are roads, and write - it's gone.
Все те слёзы и тревоги, ты прости мне, мама.
Forgive me, Mom, all those tears and worries.
Поздно сын твой уловил, всё в размах да на бегу.
Your son caught it too late, all in a big swing and on the run.
Сказать главное забыл: «Мама, я тебя люблю».
Forgot to say the main thing: "Mom, I love you."
А по небу облака, - как всё былое.
And in the sky there are clouds - like everything in the past.
Недослушанная мной колыбельная,
A lullaby I didn't hear,
И теперь мне звон ключей аккорды строит,
And now the ringing of keys builds chords for me,
О судьбе моей напевая.
Singing about my fate.
Ты укрой меня туман да спозаранку,
You cover me with fog and early in the morning,
Мне очень нужно в поле, на луга.
I really need to go to the field, to the meadows.
Возьму цветы в охапку, и на могилку к мамке.
I'll take flowers in my arms and go to my mother's grave.
Ах, сколько ж мною недосказано.
Oh, how much I have left unsaid.
А в степях лежат дороги, и пиши – пропало.
And in the steppes there are roads, and write - it's gone.
Все те слёзы и тревоги, ты прости мне, мама.
All those tears and worries, forgive me, mother.
Поздно сын твой уловил, всё в размах да на бегу.
Your son caught it too late, everything in full swing and on the run.
Сказать главное забыл: «Мама, я тебя люблю».
He forgot to say the main thing: "Mom, I love you."
Смотрите так же
Виталий Аксенов - А я везу тебе подарки
Виталий Аксенов - А в глазах её плывут облака...
Виталий Аксенов - Пята Ахиллеса
Все тексты Виталий Аксенов >>>
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Dark Moor - The Fall of Melnibone
Антон Тальков - Молчание эпохи. Live на улице. май. 2010.
The Beatles Revival Band - Ein Harter Tag