Виталий Аксенов - Мне бы догадаться - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Виталий Аксенов

Название песни: Мне бы догадаться

Дата добавления: 18.08.2024 | 09:00:10

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Виталий Аксенов - Мне бы догадаться

Твой одинокий свет я часто вижу по ночам,
I often see your lonely light at night
И силуэт в окне твой одинокий замечал.
And the silhouette in the window of your lonely noticed.
Наверно, ты как я, весны дыханье ждёшь давно.
Probably, you are like me, spring breathing has been waiting for a long time.
И тянется рука, - открыть окно.
And the hand stretches - open the window.


Ах, мне бы догадаться, ах, мне бы догадаться,
Ah, I would guess, oh, I would guess,
Что надо повидаться, что надо повидаться,
What needs to be seen, what needs to be seen,
Хотя бы повстречаться, хотя бы повстречаться.
At least meet, at least meet.
Найти хоть пару слов.
Find at least a few words.


Проснётся всё вокруг:
Everything around will wake up:
И будет нам с тобой, солнце улыбаться.
And we will with you, the sun smile.
Будем мы с тобой на волнах качаться.
We will swing with you on the waves.
Будет нам с тобой мало ночи, мало дня.
You and I will be not enough for the night, not a day.
И будет нам с тобой мир весь на ладони.
And you and I will be in the palm of your hand.
Будем мы с тобой лишены покоя,
We will be deprived of peace
Всё бы нам с тобой, - если б догадался я.
You and I would be with you, - if I guessed.


Ваш одинокий взгляд давно отметился во мне.
Your lone look has long been noted in me.
Уж, сколько дней подряд я Вас вижу во дворе.
Well, how many days in a row I see you in the yard.
Уж, сколько этих дней, - сердце голубем в окно,
Well, how many days, - the heart is bluish out the window,
И так хотелось мне открыть его.
And so I wanted to open it.


Ах, мне бы догадаться, ах, мне бы догадаться,
Ah, I would guess, oh, I would guess,
Что надо повидаться, что надо повидаться,
What needs to be seen, what needs to be seen,
Хотя бы повстречаться, хотя бы повстречаться.
At least meet, at least meet.
Найти хоть пару слов.
Find at least a few words.


Проснётся всё вокруг:
Everything around will wake up:
И будет нам с тобой, солнце улыбаться.
And we will with you, the sun smile.
Будем мы с тобой на волнах качаться.
We will swing with you on the waves.
Будет нам с тобой мало ночи, мало дня.
You and I will be not enough for the night, not a day.
И будет нам с тобой мир весь на ладони.
And you and I will be in the palm of your hand.
Будем мы с тобой лишены покоя,
We will be deprived of peace
Всё бы нам с тобой, - если б догадался я.
You and I would be with you, - if I guessed.
И будет нам с тобой мир весь на ладони.
And you and I will be in the palm of your hand.
Будем мы с тобой лишены покоя,
We will be deprived of peace
Всё бы нам с тобой, - если б догадался я.
You and I would be with you, - if I guessed.
Смотрите так же

Виталий Аксенов - А я везу тебе подарки

Виталий Аксенов - А в глазах её плывут облака...

Виталий Аксенов - Жаворонок

Виталий Аксенов - Сочи

Виталий Аксенов - Пята Ахиллеса

Все тексты Виталий Аксенов >>>