Виталий Аксенов - Разговор - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Виталий Аксенов - Разговор
1. Я купил билет, дошёл до перрона.
1. I bought a ticket, reached the platform.
Я не торопясь добрёл до вагона.
I was in no hurry to the wagon.
Уложил вещички, сел в уголочек.
He laid the little things, sat in the corner.
Правда, любопытный попался попутчик.
True, a curious fellow traveler came across.
А зачем тебе дорога? – Чтоб идти.
Why do you need a road? - To go.
А почему ты одинок? – Чтобы найти.
Why are you alone? - To find.
А зачем тебе гитара? – Чтоб сказать.
Why do you need a guitar? - To say.
А струна тогда зачем? – Чтобы порвать.
And then why? - To break.
А почему так смотришь вдаль? – Чтоб не забыть.
Why do you look so far? - In order not to forget.
А глаза тебе зачем? – Чтобы закрыть.
Why do you need your eyes? - To close.
А живёшь, ты брат, скажи мне, – для людей.
And you live, you brother, tell me - for people.
А улыбнулся ты зачем? – Чтоб быть добрей.
And why did you smile? - To be kind.
2. Он спрашивал всё, он строил догадки.
2. He asked everything, he built guesses.
Потом он достал свой коньяк с шоколадкой.
Then he took out his cognac with chocolate.
Наливал не спеша, очень старался.
I poured slowly, I tried very hard.
Но, видать, я его огорчил, отказался.
But, you see, I upset him, refused.
А почему ты завязал? – Чтобы пожить.
Why did you start? - To live.
А друзья тебе зачем? – Чтоб дорожить.
Why do you need friends? - To cherish.
А жена тебе зачем? – Чтобы гореть.
Why do you need a wife? - To burn.
А Любовь тогда зачем? – Чтобы болеть.
And then why love then? - To get sick.
А почему ты в сапогах? – Чтоб устоять.
Why are you in boots? - To resist.
А враги тебе зачем? – Чтобы понять.
Why do you need enemies? - To understand.
А почему ты против ветра? – Чтоб утих.
Why are you against the wind? - To subside.
А воевал зачем? – Чтоб жить среди своих.
And why did you fight? - To live among their own.
А почему ты против ветра? – Чтоб утих.
Why are you against the wind? - To subside.
А воевал зачем? – Чтоб жить среди своих.
And why did you fight? - To live among their own.
3. Тяжёлым был путь, скажу Вам не сказка.
3. The path was heavy, I will tell you not a fairy tale.
В итоге сошёл он хмельной под Батайском.
As a result, he walked with a hoppy near Batai.
Я всё думал, что он хотел, и знаете, братцы,
I all thought that he wanted, and you know, brothers,
Он дал мне ещё раз в себе разобраться.
He gave me once again to figure it out.
А почему идёшь к вершине? – Чтобы взять.
Why are you going to the top? - To take it.
Ну, а что когда возьмёшь? – Хочу раздать.
Well, what do you take? - I want to distribute.
Почему не лечишь сердце? – Пусть болит.
Why don't you treat your heart? - Let it hurt.
Ну, а смерть тебе зачем? – Пускай бодрит.
Well, why do you need death? - Let the invigorat.
Ну, а кто там над тобою? – Вороньё.
Well, who is there above you? - Voroney.
Ну, а что если укрыться? – Не моё.
Well, what if you hide? - Not mine.
Ах, зачем тебе всё это? – Надо жить.
Ah, why do you need all this? - We must live.
Ну, а веришь ты зачем? – Чтобы простить.
Well, why do you believe? - To forgive.
Ах, зачем тебе всё это? – Надо жить.
Ah, why do you need all this? - We must live.
Ну, а веришь ты зачем? – Чтобы простить.
Well, why do you believe? - To forgive.
Ну, а веришь ты зачем? – Чтобы простить.
Well, why do you believe? - To forgive.
Смотрите так же
Виталий Аксенов - А я везу тебе подарки
Виталий Аксенов - А в глазах её плывут облака...
Виталий Аксенов - Пята Ахиллеса
Все тексты Виталий Аксенов >>>
Последние
Enrico Macias - La femme de mon ami
Jakob Longfield - When The Lights Fade Out
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
S.T.A.L.K.E.R - Счётчик гейгера
Влад Дуров AD - Divine Gate OP
Аркадий Сержич - НЭПовские годы