Виталий Аксенов - Здравствуй, Михалыч - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Виталий Аксенов

Название песни: Здравствуй, Михалыч

Дата добавления: 28.03.2025 | 23:42:06

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Виталий Аксенов - Здравствуй, Михалыч

Стою на полустанке забытом,
I'm standing at a forgotten station,
Где-то на краю страны,
Somewhere on the edge of the country,
Где-то на краю тайги,
Somewhere on the edge of the taiga,
Не пуганный, не битый.
Not scared, not beaten.


Сошёл я не случайно, братцы,
I didn't get off by chance, brothers,
Здесь на краю разлук,
Here on the edge of separation,
Тут живёт мой старый друг,
My old friend lives here,
Очень надо повидаться.
I really need to see him.


Я приехал из сладкой столицы,
I came from the sweet capital,
Больной, холеный, сытый.
Sick, well-groomed, well-fed.
Давно утратил я всё что можно.
I've long lost everything I could.
Ядовитый и уже холодный.
Poisonous and already cold.


Давно хотел, где белые снеги,
I've long wanted to go where the white snows are,
Туда, туда, где чистые реки.
There, there, where the rivers are clean.
Подышать, потереться маленько.
To breathe, to rub ourselves a little.
Ну, здравствуй, Михалыч, давненько.
Well, hello, Mikhalych, it's been a long time.


Ветер холодный стонет, стонет.
The cold wind moans, moans.
Тянет к земле, голову клонит.
It pulls you to the ground, bows your head.
Всё ближе и ближе к земле колени.
Knees are getting closer and closer to the ground.
Вот оно, Михалыч, пришло время.
Here it is, Mikhalych, the time has come.



Stretch me, pull me through the eye of a needle.

So that I understand, understand, understand, how good it can be.
Протяни, тяни меня в игольное ушко.

Чтоб я понял, понял, понял, как бывает хорошо.
Give me a cedar-spruce plot,

I'll work hard, strain, strain, I'll try out the hatchet.
Дай делянку мне кедрово-еловую,

Потружусь, тужусь, тужусь, топорик опробую.
Punch me "wolf", spin me in the pool.

I still remember, I remember, I remember your weaves.
Пробей меня «волка», крути в омуте.

Я ещё помню, помню, помню твои полоти.
And everything that rotted there in me and what remained.

So that in the heart with pain, pain, pain responded.
И всё что сгнило там во мне и что осталося.

Чтоб в сердце болью, болью, болью отозвалося.
I see, I did not recognize, I will not hide,

Yes, Mikhalych, - it is me.

Remember that me,

So here it is before you.
Вижу, не признал, не скрою,

Да, Михалыч, - это я.
I did not defend my own, I got scared,
Помнишь того меня,
I did not go straight, - I dodged.
Так вот ОНО пред тобою.
I got tangled up, I tightened,

Rawhide knot.
Своих не отстоял, струсил,

Прямо не пошёл, - вильнул.
Don't be silent, don't be silent, I beg you.
Запутался я, затянул,
I'm coming to you across the whole country.
Сыромятный узел.
It's terribly hard to understand how broken you are,

But you're pushing through like a boulder from a field.
Не молчи, не молчи, прошу.

Я к тебе через всю страну.
How could you in the Amur artels,
Понять, как ты переломанный страшно,
Somewhere there, on Oldoi, Burei.
Но, прёшь, как булыжник из пашни.
Drag a man inside you,

Talk to me, Mikhalych, don't be silent.
Как ты смог в Амурских артелях,

Где-то там, на Ольдоях, Буреях.
Something's pressing, pressing on my chest.
Человека в себе волочить,
I'm breathing, but there's not enough air.
Поговори со мной, Михалыч, не молчи.
And a lump in my throat with a nervous tic,

I feel it will all come out in a wild scream.
Что-то грудь мою давит, давит.

Дышу, - воздуха не хватает.
Roll me out, roll me, send me out into the world,
И ком к горлу с нервным тиком,
So that I'd accept human pain, accept it as my own.
Чую, всё выйдет диким криком.


Poke me into an anthill, and right with your scapula.

So that I'd see not everything, not everything, sometimes it's sweet.


Раскатай, катай меня, по миру пусти,
Unravel me, let me go to the slats, glazing beads,
Чтоб я людские боли принял, принял как свои.
So that I'd see, see, see how small I am.


В муравейник ткни меня, да прям сопаткою.
Throw me in the taiga, I'll rub shoulders with the beast, not as proof,
Чтоб я узрел не всё, не всё, бывает сладкое.
But to kill forever, kill, betrayal in myself.


Распусти, пусти меня на рейки, штапики,
I'm standing far, far away,
Чтоб я увидел, видел, видел какой я маленький.
Somewhere on the edge of the country,

Somewhere on the edge of the taiga,
Брось в тайге, со зверём потрусь, не в доказательство,
Pretty battered.
А чтоб навек убить, убить, в себе предательство.


It cuts my eyes and heart,

White, pure snow,

Reminded me of my conscience,

From my distant childhood.



I will never understand, Mikhalych.
Стою далеко, далёко,
How you saved your white snows.
Где-то на краю страны,
And to survive, to remain yourself.
Где-то на краю тайги,
You chopped off your hands, fingers.
Изрядно потрёпан.


You understood long ago - like wolves with wolves,
Режет глаза и сердце,
If they tear, - not with your hands.
Белый, чистый снег,
And death is better than in this hell.
Мою совесть напомнил мне,
How you could, Mikhalych, I don't understand.
Из далёкого детства.


I stand whitish under the black sky.
Не понять мне, Михалыч, вовеки.
Above the river, on the edge of the cliff.
Как ты сберёг свои белые снеги.
And a step into the abyss, and all the questions.
И чтобы выжить, собою остаться.
Yes, no, perhaps it's too simple.
Ты рубил свои руки, пальцы.


Tie, tie me in knots, monograms.
Давно ты понял, - по-волчьи с волками,
So that the crunch, crunch of my spine can be heard.
Уж если рвут, - не твоими руками.

И лучше смерть, чем в этом аду.
Lead, lead, where the gold with diamonds is.
Как ты смог, Михалыч, не пойму.
So that you can see how it shakes me, tosses me.


Под небом чёрным стою белёсый.
Bury me "wolf" under the old spruce.
Над рекой, на краю утёса.
So that I can see and remember my roots and land.
И шаг в пропасть, и все вопросы.

Да, нет, пожалуй, слишком просто.
And what I breathed here, what I lived, what I got,

So that forever, forever, in me, in me, remains.

And what I breathed, what I lived, what I got with such difficulty,

So that forever, forever, in me, remains.
Завяжи, вяжи меня в узлы, вензели.
Чтоб стоял хруст, хруст моей хребетины.

Заведи, веди, где золото с алмазами.
Чтоб ты увидел, как меня трясёт, подбрасует.

Закопай меня «волка» под старой елью.
Чтоб увидел и помнил свои корни и землю.

И чем дышал я здесь, чем жил, что досталося,
Чтоб навсегда, навсегда, во мне, во мне осталося.
И чем дышал, чем жил, что так с трудом досталося,
Чтоб навсегда, навсегда во мне, осталося.
Смотрите так же

Виталий Аксенов - А я везу тебе подарки

Виталий Аксенов - А в глазах её плывут облака...

Виталий Аксенов - Ты спроси у меня

Виталий Аксенов - Жаворонок

Виталий Аксенов - Михалыч

Все тексты Виталий Аксенов >>>