Виталий Черницкий - Оккервиль - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Виталий Черницкий - Оккервиль
От Вашего дома за тысячу миль
From your home for a thousand miles
Бессонная, как караван,
Sleepless, like a caravan,
Течет по саванне река Оккервиль
Flowing on the savannah river Okkerville
Почти неизвестная Вам,
Almost unknown to you
По ней пароходы степенно гудят,
On it, steamed steamboats,
Пироги индейцев снуют,
Popies of the Indians sink,
И все оккервильцы, включая ребят,
And all the Okkerviltsians, including guys,
Такую, вот, песню поют:
Such, here, sing:
Если Вы однажды были здесь, у нас, на Оккервиле,
If you once were here, we have, on Okkerville,
Пусть, каким бы ветром Вас ни занесло,
Let, whatever the wind be listed,
Значит, Вам уже не надо брать билет, лететь куда-то,
So you no longer need to take a ticket, fly somewhere,
Лучше места нет – Вам просто повезло.
Better there is no place - you just lucky.
Фламинго на отмели блещет крылом,
Flamingo on shames shook the wing,
Вздымая алмазную пыль,
Diamond dust,
Забудь о грядущем, забудь о былом –
Forget about the coming, forget about the past -
Спеши посетить Оккервиль,
Hurry to visit Okkerville,
Пусть, денег, казалось бы, лишних и нет
Let money seem to be superfluous and no
За отдых чего ни отдашь,
For the rest of what you give
Всего три копейки найди на билет
Just three kopecks find a ticket
Плюс десять копеек - багаж.
Plus ten kopecks - baggage.
Если Вы однажды были здесь, у нас, на Оккервиле,
If you once were here, we have, on Okkerville,
Пусть, каким бы ветром Вас ни занесло,
Let, whatever the wind be listed,
Значит, Вам уже не надо брать билет, лететь куда-то,
So you no longer need to take a ticket, fly somewhere,
Лучше места нет – Вам просто повезло.
Better there is no place - you just lucky.
Если Вы однажды были здесь, у нас, на Оккервиле,
If you once were here, we have, on Okkerville,
Пусть, каким бы ветром Вас ни занесло,
Let, whatever the wind be listed,
Значит, Вам уже не надо брать билет, лететь куда-то,
So you no longer need to take a ticket, fly somewhere,
Лучше места нет – Вам просто повезло.
Better there is no place - you just lucky.
Смотрите так же
Виталий Черницкий - Я подозвал коня
Виталий Черницкий - Пуля горяча
Все тексты Виталий Черницкий >>>
Последние
Дима Оставленный - Там, где она
Old Gods of Asgard - Lady Light
Wall of voodoo - Tragic Vaudeville
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Jesse Sarvinski - A Little Redeeming
The Hillbilly Moon Exploson feat. Sparky - My Love for Evermore