Тексты песен   >   В > Виталий Кащенко ft. Екатерина Буркова > Волна цунами

Виталий Кащенко ft. Екатерина Буркова - Волна цунами - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Виталий Кащенко ft. Екатерина Буркова

Название песни: Волна цунами

Дата добавления: 23.03.2024 | 21:40:05

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Виталий Кащенко ft. Екатерина Буркова - Волна цунами

И до чего нас довели эти тупые ссоры,
And to what we have brought these dumb quarrels,
Кучи расстований и обиды весом в тонны.
Heaps of dusions and resentment weighing tons.
Чтобы помериться, я готов свернуть был горы,
To measure it, I was ready to turn the mountains,
Но ты меня не прощала, и наши чувства тонут.
But you did not forgive me, and our feelings are drowning.


Тухнет пламя в сердцах наших нету искры,
There is no flame in our hearts, there is no sparks,
Все кончено, прощай, так мне говорила ты.
It's over, goodbye, you told me.
А я тебе не верил, снова нёс цветы,
And I did not believe you, I carried flowers again,
Но ты хотела бы уйти, сжигая все мосты
But you would like to leave, burning all the bridges


Ты говорила мне забыть всё то что между нами.
You told me to forget everything between us.
Поцелуи нежные, и кучи стонов в спальне.
Kisses are gentle, and heaps of groans in the bedroom.
Страстные объятья, те что были напролет
Passionate arms, those that were far off
Только ты мне грела сердце и топила лёд.
Only you warmed my heart and drowned the ice.


Рядом с тобою забывал я о своих проблемах,
I forgot about my problems next to you,
Не важно где я находился, или был на нервах.
It doesn’t matter where I was, or I was on my nerves.
Я чувствовал спокойствие когда дышали в такт,
I felt calm when they breathed to the beat,
А сейчас это ничто иное, просто факт
And now this is nothing else, just a fact


Помню говорил тебе люблю а ты молчала
I remember telling you love and you were silent
А ты молчала, взаимностью не отвечала.
And you were silent, did not reciprocate.
Чтоб дальше жить достаточно было Я ТОЖЕ
To continue to live, it was enough me too
ЛЮБИМЫЙ Я СКУЧАЮ С ДРОЖЬЮ ПО КОЖЕ.
My beloved I miss the trembling skin.


Вот только этих фраз я давно уже не слышал,
But I have not heard these phrases for a long time,
Был человек в моей жизни, и потихоньку вышел.
There was a man in my life, and slowly came out.
На снегу моих мыслей, следы ты заметала.
In the snow of my thoughts, you marked the traces.
Было обидно узнать, что ты об этом мечтала.
It was a shame to find out what you dreamed about it.


------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------


И розы белые, тлели до красных,
And the roses are white, smoldered to the red,
На одежде следы, поцелуев страстных,
On clothes, traces, passionate kisses,
Обьятий, которых уже больше нет.
Injections, which are no longer gone.
Я не хочу встечать с тобой рассвет,
I don't want to meet the dawn with you,
И розы белые, уже немного розовели,
And the roses are white, already a little pink,
Прости но песни про любовь мы с тобою спели.
Sorry, but you and I sang about love about love.
Давай-ка вправду мы забудем то что между нами.
Let's really forget what between us.
Давай-ка пустим на любовь ВОЛНУ ЦУНАМИ
Let's let the wave of tsunami go to love


------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------


ВСЁ БУДЕТ ХОРОШО, это тоже говорила,
Everything will be fine, it also said
И я тебе поверил, знаешь был дебилом.
And I believed you, you know was a moron.
До последнего надеялся что будем вместе,
Until the last, he hoped that we would be together,
А потом узнал что это просто план для мести.
And then I found out that this is just a plan for revenge.


Позже глупо соврала что любить не умеешь,
Later stupidly lied that you can’t love
А потом переспросила: ВИТАЛЬ, ТЫ МНЕ ВЕРИШЬ?
And then asked: Vital, do you believe me?
Сначала растерялся, не мог найти ответ
At first he was confused, could not find the answer
Подумав хорошенько, сказал на это нет
After thinking carefully, he said not to it


Через время понял что я снова облажался,
I realized after a while I was screwed up again
На те слова что ты сказала, я не обижался,
To those words that you said, I was not offended
На самом деле, я тоже тебе соврал,
In fact, I also lied to you,
НА тот момент, я всё пресрасно понимал.
At that time, I understood everything tightly.


До меня дошло что вместе быть уже не можем,
It dawned on me that we could no longer be together,
Было больно, ДА, Как ножом по коже.
It hurt, yes, like a knife on the skin.
Ножом на теле нацарапал имя я твоё.
With a knife on the body, I was scribbled by your name.
На серце насквозь точку, после люблю ЕЁ.
On the heart is through the point, after I love it.


------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------


И розы белые, тлели до красных,
And the roses are white, smoldered to the red,
На одежде следы, поцелуев страстных,
On clothes, traces, passionate kisses,
Обьятий, которых уже больше нет.
Injections, which are no longer gone.
Я не хочу встечать с тобой рассвет,
I don't want to meet the dawn with you,
И розы белые, уже немного розовели,
And the roses are white, already a little pink,
Прости но песни про любовь мы с тобою спели.
Sorry, but you and I sang about love about love.
Давай-ка вправду мы забудем то что между нами.
Let's really forget what between us.
Давай-ка пустим на любовь ВОЛНУ ЦУНАМИ
Let's let the wave of tsunami go to love


------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------