Тексты песен   >   В > Виталий Козловский > Я Тебя Найду

Виталий Козловский - Я Тебя Найду - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Виталий Козловский

Название песни: Я Тебя Найду

Дата добавления: 05.06.2024 | 10:48:12

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Виталий Козловский - Я Тебя Найду

Обманчивый ветер картину любви рисовал,
The deceptive wind painted a picture of love,
Песчаные дюны и шопот ночного залива.
Sand dunes and the whisper of the night bay.
И теплый прилив, как влюбленный, следы целовал
And the warm tide, like a lover, kissed the traces
И вдруг разлука, как с неба ливень.
And suddenly separation, like a downpour from the sky.
Мне Ангел-хранитель тогда на прощанье сказал:
The Guardian Angel then said to me goodbye:
"Любовь - это только минута, потом - неизвестность".
"Love is only a minute, then - the unknown."
И тайну хранят голубые, как море глаза,
And eyes as blue as the sea keep the secret,
И я не знаю, зачем мы вместе.
And I don't know why we are together.


Припев:
Chorus:
Я не жалею, не грущу, даже не ищу,
I don't regret, I don't feel sad, I don't even look for it,
Пусть, что суждено, то и случится со мной.
Let what is destined to happen to me.
Неважно, как и почему, сердцу моему,
No matter how or why, to my heart,
Я тебя найду и не отдам никому,
I will find you and will not give you to anyone,
Неважно, как и почему.
It doesn't matter how or why.


Не надо прощаний, чтоб после жалеть о вчера,
There is no need for goodbyes so that you can regret yesterday,
Ты хочешь уйти, посмотри - эта дверь не закрыта.
You want to leave, look - this door is not closed.
Тебе говорили о том, что любовь - лишь игра,
They told you that love is just a game,
Но карта боли надеждой бита.
But the map of pain is beaten by hope.


Припев:
Chorus:
Я не жалею, не грущу, даже не ищу,
I don't regret, I don't feel sad, I don't even look for it,
Пусть, что суждено, то и случится со мной.
Let what is destined to happen to me.
Неважно, как и почему, сердцу моему,
No matter how or why, to my heart,
Я тебя найду и не отдам никому,
I will find you and will not give you to anyone,
Неважно, как и почему.
It doesn't matter how or why.


Проигрыш.
Losing.


Я не жалею, не грущу, даже не ищу,
I don't regret, I don't feel sad, I don't even look for it,
Пусть, что суждено, то и случится со мной.
Let what is destined to happen to me.
Неважно, как и почему, сердцу моему,
No matter how or why, to my heart,
Я тебя найду и не отдам никому,
I will find you and will not give you to anyone,
Неважно, как и почему.
It doesn't matter how or why.
Смотрите так же

Виталий Козловский - Comme toi

Виталий Козловский - Жить, любить, ошибаться, быть сильнее

Виталий Козловский - Дождь стучит в окно

Виталий Козловский - Не вір словам

Виталий Козловский - Сияние

Все тексты Виталий Козловский >>>