Тексты песен   >   В > Виталий Ляпин и Ольга Конкина > Призрак оперы

Виталий Ляпин и Ольга Конкина - Призрак оперы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Виталий Ляпин и Ольга Конкина

Название песни: Призрак оперы

Дата добавления: 25.04.2024 | 13:46:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Виталий Ляпин и Ольга Конкина - Призрак оперы

Открылся занавес,
The curtain opened
Огни зажглись,
The lights lit up
Невидимый оркестр,
Invisible orchestra,
И ясный вихрь,
And a clear whirlwind
И темноту кулис
And the darkness of the wings
Встревожил свет.
Alarmed the light.
И призрак мой таинственный поет
And my ghost sings my mysterious
Со мной дуэт.
With me, a duet.


Дыханием моим
My breath
Наполнен зал.
The hall is filled.
С театром на века
With the theater for centuries
Я жизнь связал.
I tied my life.
Под маской скрыл лицо
Under the mask hid his face
Расправил плащ.
I straightened the cloak.
Полет мой через шквал аплодисментов
My flight through a flurry of applause
Так блестящ.
So brilliant.


Я слышу голос твой,
I hear your voice
Твои шаги.
Your steps.
Воскресни призрак мой
Resurrection is my ghost
И увлеки
And carried away
Меня в волшебный мир
Me in the magical world
Забытых чувств,
Forgotten feelings
В империю всех чувств
To the empire of all feelings
И всех страстей.
And all passions.


Тебя в мечтах своих
You are in your dreams
Давно ношу,
I have been wearing for a long time
Давно отбросив страх
Discarding fear for a long time
К тебе спешу.
I'm in a hurry to you.
Не открывай лица,
Do not open your face
Обет храня.
The vow is storing.
В империю слияния всех страстей
The merger of all passions
Веди меня.
Lead me.


(Наш театр - империя чувств)
(Our theater is an empire of feelings)
Начни магическое действо
Start a magical action
(Родство стихий)
(Kinship of the elements)
(Слияние прошедших веков)
(The merger of past centuries)