Тексты песен   >   В > Виталий Соколов > Клиническая смерть

Виталий Соколов - Клиническая смерть - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Виталий Соколов

Название песни: Клиническая смерть

Дата добавления: 13.09.2021 | 21:18:02

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Виталий Соколов - Клиническая смерть

«Клиническая смерть»
"Clinical Death"


Hm G Em
HM G Em.
Я сидел поздно ночью на кухне и смотрел в пустое окно, крепкий чай, сигареты, гитара.
I sat late at night in the kitchen and looked at an empty window, strong tea, cigarettes, guitar.
На
On
F#m
F # M.
кассете играла «КИНО».
The cassette was playing "Cinema".
Электричество в три отключилось, застонала печально струна, осветилось вдруг всё осветилось в тёмном проёме окна.
Electricity in three turned off, I groaned the sad string, suddenly lit all covered in the dark loop of the window.
Фонари не включают летом, значит это не сон а бред, я не верю в глупые сказки, но откуда же этот свет?
The lanterns are not included in the summer, it means that it is not a dream and nonsense, I do not believe in stupid fairy tales, but where does this light come from?
И взглянув на источник света я увидел человека в огне, он остался стоять на месте и как будто стоял на земле
And looking at the light source I saw a man on fire, he stayed in place and as if stood on Earth
Вопреки всем законам Ньютона от пола нога поплыла и почувствовал я что сзади выросли два крыла.
Contrary to all Newton's laws from the floor, the foot floated and felt that the two wings rose behind behind.
А потом, обернувшись, увидел лежащим себя на полу, как это всё получилось я до сих пор не пойму.
And then, turning around, I saw himself on the floor, as it turned out, I still do not understand.
Но крылья просили свободу, толкая меня в окно, я прошёл сквозь него, как луч света и не разбилось оно.
But the wings asked freedom, pushing me out the window, I passed through it as a ray of light and did not break it.
Человек показал мне на небо, в облаках я увидел дверь, среди мрака сибирской ночи открылась она теперь
A man showed me on the sky, in the clouds I saw the door, among the gloom of the Siberian night she opened now
Я спросил – А вы кто, вы оттуда? И за что мне такая честь? Он ответил лишь – Полетели, сам увидишь ты всё, как есть!
I asked - and who are you from there? And why am I so honored? He answered only - flew, you will see everything you like!
Мы поднялись чуть выше неба, я увидел прекрасный сад, этот сад находился в городе, а город был огнём объят.
We rose a little higher than the sky, I saw a wonderful garden, this garden was in the city, and the city was free to fire.
У врат крылатые люди воспевали кому- то гимн, шестикрылые мальчики пели, повторяя – ОН СВЯТ И ЕДИН!
The gates of the winged people chanting someone's hymn, six-time boys sang, repeating - he holy and one!
Я не видел дыма, но видел огонь, я не знал причины, но слышал смех, я кричал, но крик застревал в губах и я понял, мне мешает грех
I did not see smoke, but I saw the fire, I did not know the reasons, but heard laughter, I shouted, but the cry stuck in my lips and I understood, I prevent me from sin
И северный ветер забил мне глаза серой дорожной пылью, южный ветер омыл их дождём и к себе приковал мой взгляд.
And the north wind scored me with a gray road dust, the southern wind washed their rain and chalked my eyes.
Западный ветер удул на восток и поднял мои сникшие крылья, а восточный ветер показал мне небо, а потом поволок меня в ад!
Western wind rewound to the east and raised my sneeze wings, and the eastern wind showed me the sky, and then the tops of me in hell!
Поднебесные твари ожили и увидев меня тот час, налетели, меня потащили и тот город сокрылся из глаз.
The miserable creatures came to life and seeing me that hour, flew out, I dragged me and the city fell out of the eyes.
И глаза мои видели хаос и я плакал но слёзы не шли, мне под землю открыта дорога и достигли мы этой земли.
And my eyes saw chaos and I cried but the tears did not go, the road was opened under Earth and we reached this land.
Я в землю вошёл вращаясь, как бешенное сверло, крылья мои изорвались и стало вдруг мне тепло.
I went to the ground rotating like a mad drill, my wings were broken and suddenly it was warm me.
Я увидел пещеры и склепы, наполненные людьми, их муки были ужасны – орали и выли они.
I saw the caves and scleps filled with people, their flour were terrible - they screamed and they took.
Вдруг голос сказал ниоткуда – Оставь их, убийцы они, при жизни про жизнь позабыли и здесь остаются одни.
Suddenly, the voice said nowhere - leave them, the killers they, in lifetime they forgot about life and alone remains here.
Теперь они видят убитых своими руками давно, у жертв они просят прощенья но жертвам прощать не дано.
Now they see those who are killed by their own hands for a long time, the victims are asking for forgiveness, but the victims are not given to the victims.
И тут всё потухло, погасло, меня понесло туда, где тело моё осталось, где жизнь беспокойно текла.
And then everything was extinct, went out, I was rushed there, where my body was left, where life worked restlessly.
С шумом войдя в оболочку, от боли открыл я глаза, мороз пробежал по коже, из глаз покатилась слеза.
With noise by entering the shell, I opened my eyes from pain, frost ran over the skin, a tear rolled out of the eyes.
И нить на экране дисплея забилась с сердцем в такт, медсестра обернувшись с ужасом не смогла осознать этот факт.
And the thread on the display screen was hammered with the heart in the beat, the nurse turned around with horror could not realize this fact.
В палату вошли люди в белом, а я посмотрел в окно, час меня не было в теле, но всё же мне жить суждено.
The Chamber includes people in white, and I looked out the window, I was not in the body an hour, but I still live destined.


2.20 ночи , 4 июля 1996г. г. Стрежевой
2.20 nights, July 4, 1996 Strezhevoye