Тексты песен   >   В > Виталий Соломин > Старые пластинки

Виталий Соломин - Старые пластинки - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Виталий Соломин

Название песни: Старые пластинки

Дата добавления: 28.01.2024 | 10:06:20

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Виталий Соломин - Старые пластинки

ЗОЛОТЫЕ ШАРЫ - Лариса Рубальская
GOLDEN BALLS - Larisa Rubalskaya


Я все время вспоминаю
I remember all the time
Наши старые дворы,
Our old yards
Где под осень расцветали
Where they bloomed in autumn
Золотые шары.
Golden balls.
В палисадниках горели
The front gardens were burning
Желтым радостным огнем.
Yellow joyful fire.
Плыли тихие недели,
Quiet weeks floated by
Так и жили день за днем.
So they lived day after day.


Припев:
Chorus:
Золотые шары – это детства дворы,
Golden balls are childhood yards,
Золотые шары той далекой поры.
Golden balls of that distant time.
Золотые шары, отгорели костры,
Golden balls, fires burned out,
Золотые костры той далекой поры.
Golden fires of that distant time.


Возвращались все с работы,
Everyone was returning from work,
Был не нужен телефон.
There was no need for a phone.
Были общие заботы
There were common concerns
И один патефон.
And one gramophone.
Танго старое звучало,
The old tango sounded
Танцевали, кто как мог.
They danced as best they could.
От двора легло начало
The beginning began from the yard
Любви, судьбы, дорог.
Love, fate, roads.
Припев:
Chorus:


Я с утра куплю на рынке
I'll buy it at the market in the morning
Золотых шаров букет.
Bouquet of golden balls.
Выну старые пластинки,
I'll take out the old records,
Словно память тех лет.
Like a memory of those years.
Всех, с кем жили по соседству,
Everyone who lived next door to
Теплый вечер соберет,
A warm evening will gather,
И опять дорогой детства
And again dear childhood
Нас память поведет.
Memory will guide us.
Припев:
Chorus:
Смотрите так же

Виталий Соломин - Зачем вы лето обошли

Все тексты Виталий Соломин >>>