Тексты песен   >   В > Виталя GRIM > А мы вместе

Виталя GRIM - А мы вместе - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Виталя GRIM

Название песни: А мы вместе

Дата добавления: 27.11.2023 | 00:12:12

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Виталя GRIM - А мы вместе

Ты не смотри назад, у нас ведь много что было
Don't look back, we had a lot
Там и я косячил, да и ты чудила
I messed up there too, and you were weird too
Не проходило недели, снова слова летели
Not a week passed, again the words flew
Потом сливались в поцелуе, аж губы немели
Then they merged in a kiss, their lips went numb
В голове шумели мысли, но я, зубы стиснув,
Thoughts were noisy in my head, but I, gritting my teeth,
Отвернусь, подумаю, на своем зависну,
I’ll turn away, I’ll think, I’ll hang on my own,
Тетрадь перелистну, минуса добавлю,
I’ll leaf through the notebook and add a minus,
Немного попишу и на потом оставлю
I'll write a little and leave it for later
Решаем, кто главный, между собою спорим
We decide who is in charge, we argue among ourselves
Всегда по-разному кончается история
The story always ends differently
Оба упертые, ведь мы с тобою два стрельца,
Both stubborn, because you and I are two archers,
Поэтому бесить друг друга будем без конца
Therefore, we will piss each other off endlessly
Пора меняться. А может и не стоит вовсе,
Time to change. Or maybe it’s not worth it at all,
Оставим все, как есть. Уже вторая осень,
Let's leave everything as it is. It's already the second autumn,
А мы все вместе и никуда я не уйду
And we're all together and I'm not going anywhere
Даже если с головой я буду не в ладу
Even if I'm not right in the head


Давай на чистоту, говоришь люблю не ту,
Let's be honest, you say I love the wrong one,
Тогда скажи, зачем терплю всю эту суету
Then tell me why I endure all this fuss
Придет время и станешь ты моей супругой,
The time will come and you will become my wife,
Если к тому времени мы не убьём друг друга
If we don't kill each other by then


Да, бывает туго, но не такое видели
Yes, it can be difficult, but we haven’t seen anything like this
Истерика на максимум - мы сами это выбрали
Hysteria to the maximum - we chose it ourselves
Посреди ночи хаос и вокруг, и в голове
In the middle of the night there is chaos both around and in your head
Просто, задав вопрос, хочу слышать ответ
I just asked a question and wanted to hear the answer.
Давай сведем на нет все эти непонятки
Let's put all this confusion to rest
Тебе самой не надоели эти игры в прятки?
Aren't you tired of these games of hide and seek?
Неужели сложно? Что мы с тобой - не люди?
Is it really difficult? That you and I are not people?
Что - то не устраивает, ну давай обсудим
Something doesn’t suit you, let’s discuss it
Всё равно мы будем с тобою вместе
We will still be together with you
Просто так не получится с зависимости слезти
You can't just break your addiction
Да, я зависим! Чему тут удивляться?
Yes, I'm addicted! Why be surprised?
Мне нужно твое дыхание, чтобы заправляться
I need your breath to refuel
Ты мой ангел, а может быть и демон!
You are my angel, or maybe a demon!
Где мой внутренний голос? Скажите, где он?
Where is my inner voice? Tell me where is he?
Не уходи далеко, ты дорога мне, честно
Don't go far, you are dear to me, honestly
Мне только ты нужна, другое не интересно
I only need you, I’m not interested in anything else


Давай на чистоту, говоришь люблю не ту,
Let's be honest, you say I love the wrong one,
Тогда скажи, зачем терплю всю эту суету
Then tell me why I endure all this fuss
Придет время и станешь ты моей супругой,
The time will come and you will become my wife,
Если к тому времени мы не убьём друг друга
If we don't kill each other by then