1 куплет:
1 verse:
Давит небо на глаза, в них застывшая слеза.
Presents the sky to the eyes, in them a frozen tear.
Целый мир за пол часа, стал мне чужой.
The whole world for half an hour, I became someone else's.
Я просил не уезжай, не прощайся, но прощай.
I asked not to leave, do not talk, but for goodbye.
И любовь не разбивай ссорой пустой.
And love do not break the quarrels empty.
Звон стекла, удар, асфальт
Ringing glass, punch, asphalt
И в висках пульсация
And in the temples pulsation
И шепчу не впопад.
And whispering is not in foot.
Припев:
Chorus:
Только не умирай,
Just do not die
Небо молю проснись!
Sky praying!
Годы скитаний в рай
Years of wandering in paradise
Лишь за миг пройди и вернись.
Just for the moment pass and come back.
Только не умирай
Just do not die
Или возьми с собой
Or take with you
Боже, не променяй
God, do not trade
На мою любовь эту боль!
On my love this pain!
2 куплет:
2 verse:
Режут руки мысли в кровь,я простых не помню слов
Cut the hands of thought into the blood, I do not remember the words
Только стук твоих шагов в снах берегу.
Only a knock of your steps in dreams shore.
Помнит май и звездопад, как монеты на Арбат
Remembers May and starfall as coins on Arbat
Мы бросали год назад веря в судьбу.
We threw a year ago believing in fate.
Я не плачу, плачет дождь
I do not cry, rain crying
Смоет он грехи и ложь
He is sining sins and lies
И пройдёт эта дрожь.
And this trembling will pass.
Припев:
Chorus:
Только не умирай,
Just do not die
Небо молю проснись!
Sky praying!
Годы скитаний в рай
Years of wandering in paradise
Лишь за миг пройди и вернись.
Just for the moment pass and come back.
Только не умирай
Just do not die
Или возьми с собой
Or take with you
Боже, не променяй
God, do not trade
На мою любовь эту боль!
On my love this pain!
Я не плачу, плачет дождь
I do not cry, rain crying
Смоет он грехи и ложь
He is sining sins and lies
И пройдёт эта дрожь.
And this trembling will pass.
Припев:
Chorus:
Только не у...
Just not at ...
Только не умирай,
Just do not die
Небо молю проснись!
Sky praying!
Годы скитаний в рай
Years of wandering in paradise
Лишь за миг пройди и вернись.
Just for the moment pass and come back.
Только не умирай
Just do not die
Или возьми с собой
Or take with you
Боже, не променяй
God, do not trade
На мою любовь эту боль!
On my love this pain!
Витольд Петровский - Я тебя рисую
Витольд Петровский - Я вернусь теперь не скоро...
Витольд Петровский - Три вокзала
Витольд Петровский - Ещё минута
Витольд Петровский - Быстрее
Все тексты Витольд Петровский >>>
